Translation of "Rules" in French

Rules are rules.

Les règles sont les règles.

rules.

en transgressant la loi.

- We need rules!
- We need rules.

Il nous faut des règles.

- You hate the rules.
- You hate rules.

- Tu détestes les règles.
- Vous détestez les règles.

- I hate rules.
- I hate the rules.

Je déteste les règles.

- Those aren't my rules.
- They're not my rules.

Ce ne sont pas mes règles.

Rules are powerful,

Les règles sont formidables

We need rules!

Nous avons besoin de règles !

Follow the rules.

Suivez les règles !

Remember these rules.

- Rappelle-toi ces règles.
- Souviens-toi de ces règles.
- Rappelez-vous ces règles.
- Souvenez-vous de ces règles.

You hate rules.

- Tu détestes les règles.
- Vous détestez les règles.

A king rules.

Un roi règne.

We have rules.

Nous avons des règles.

We need rules.

Il nous faut des règles.

- Do not disobey the rules.
- Don't disobey the rules.

- Ne contreviens pas aux règles.
- Ne contrevenez pas aux règles.

- Who made these rules?
- Who made up these rules?

Qui a défini ces règles ?

- We must observe the rules.
- We should obey the rules.
- We must conform to the rules.
- We must follow the rules.

- Nous devons observer les règles.
- Nous devons suivre les règles.
- Nous devrions obéir aux règles.

- We must conform to the rules.
- We must follow the rules.
- We must obey the rules.
- We have to obey the rules.

- Nous devons suivre les règles.
- Nous devons nous plier aux règles.

- We must observe the rules.
- We have to go by the rules.
- We have to abide by the rules.
- We must follow the rules.
- We must obey the rules.
- We have to obey the rules.

- Nous devons respecter les règles.
- Nous devons observer les règles.
- Nous devons suivre les règles.

- Bear these rules in mind.
- Keep these rules in mind.

Garde ces règles en tête.

- Don't go against the rules.
- Do not disobey the rules.

- N'enfreins pas les règles.
- N'enfreignez pas les règles.

- The rules should be followed.
- One must follow the rules.

Il faut suivre les règles.

- That's against the rules.
- That's a violation of the rules.

C'est une violation des règles.

- Please obey the school rules.
- Please follow the school rules.

- S'il vous plait, obéissez aux règlements de l'école.
- Veuillez obéir au règlement de l'école.

- It's one of our rules.
- That's one of our rules.

C'est l'une de nos règles.

- You must keep to the rules.
- You must follow the rules.
- You have to follow the rules.
- You need to follow the rules.

Tu dois suivre les règles.

It follows grammatical rules.

Il y a une grammaire à suivre.

Redesigning rules and procedures,

en reconcevant les règles et les procédures,

So, the three rules.

Voici les trois règles :

Among the important rules

parmi les règles importantes

Those are the rules.

Telles sont les règles.

We obeyed the rules.

Nous avons obéi au règlement.

It's against the rules.

- C'est contraire aux règles.
- C'est en infraction avec les règles.

Reading has its rules.

- Lire a ses règles.
- La lecture a ses règles.

Here are the rules.

Voici les règles.

These are the rules.

Telles sont les règles.

Let the rules fall.

Laisse tomber les règles.

Tom hates the rules.

Tom déteste les règles.

There are no rules.

Il n'y a pas de règles.

What are the rules?

Quelles sont les règles ?

You broke the rules.

- Tu as enfreint les règles.
- Vous avez enfreint les règles.

My house, my rules.

Chez moi selon mes règles.

You know the rules.

Tu connais les règles.

He broke the rules.

Il a enfreint les règles.

Our house, our rules.

Notre demeure, nos règles.

I followed the rules.

- J'ai respecté les règles.
- Je respectai les règles.

We hate the rules.

Nous détestons les règles.

I hate the rules.

Je déteste les règles.

You hate the rules.

- Tu détestes les règles.
- Vous détestez les règles.

Tom broke the rules.

Tom a enfreint les règles.

I make the rules.

- Je fais les règles.
- Je décide des règles.

I obeyed the rules.

J'ai obéi aux règles.

They've changed the rules.

- Ils ont changé les règles.
- Elles ont changé les règles.

I follow the rules.

Je suis les règles.

These rules are reasonable.

Ces règles sont raisonnables.

The rules are simple.

Les règles sont simples.

She broke the rules.

Elle a enfreint les règles.

Rules apply to everyone.

- Les règles sont valables pour tout le monde.
- Les règles sont valables pour tous.

Who made these rules?

Qui a défini ces règles ?

Let's change the rules.

Changeons les règles.

I'll explain the rules.

Je vais expliquer les règles.

That's against the rules.

C'est à l'encontre des règles.

Money rules the world.

L'argent régit le monde.

They're not my rules.

Ce ne sont pas mes règles.