Translation of "Tornado" in French

The tornado destroyed our town.

La tornade a détruit notre ville.

The tornado destroyed the whole village.

La tornade a détruit tout le village.

Tom's house was destroyed by a tornado.

La maison de Tom fut détruite par une tornade.

The house was destroyed by a tornado.

La maison a été détruite par une tornade.

The tornado touched down two kilometers from my school.

La tornade a frappé à deux kilomètres de mon école.

The tornado left a trail of destruction in its wake.

La tornade laissa une traînée de destruction dans son sillage.

Though my house was in the path of the tornado it came through unscathed.

Bien que ma maison se trouvât sur le chemin de la tornade, elle s'en sortit indemne.

- When he had said these things, he struck with reversed spear the side of the hollow mountain, and the winds, as a single column, race through the offered gate and blast the lands with a tornado.
- So spake the God and with her hest complied, / and turned the massive sceptre in his hand / and pushed the hollow mountain on its side. / Out rushed the winds, like soldiers in a band, / in wedged array, and, whirling, scour the land.

Il dit ; et, du revers de son sceptre divin, / du mont frappe les flancs : ils s'ouvrent, et soudain / en tourbillons bruyants l'essaim fougueux s'élance, / trouble l'air, sur les eaux fond avec violence.