Translation of "Snuck" in French

The thief snuck in through the window.

Le voleur est passé par la fenêtre.

She snuck out the house without him knowing.

Elle s'est faufilée hors de la maison sans qu'il le sache.

He snuck out to meet up with a girl.

- Il sortit en cachette pour rencontrer une fille.
- Il est sorti en cachette pour rencontrer une fille.

- She sneaked into the room.
- She snuck into the room.

- Elle regarda furtivement dans la pièce.
- Elle pointa son nez dans la pièce.

That car that snuck there, was in front of him, upset him.

Cette voiture qui s'est faufilée là-bas, était devant lui, l'a bouleversé.

- I snuck out of my room.
- I sneaked out of my room.

Je me suis faufilé hors de ma chambre.

Tom snuck out and surreptitiously bought Mary a big bunch of flowers for their wedding anniversary.

Tom est sorti en douce et a subrepticement acheté un gros bouquet de fleurs à Mary pour leur anniversaire de mariage.