Translation of "Sites" in French

Sites are miracles.

Les chantiers sont des miracles.

Look at other sites.

Regardez sur d'autres sites.

On sites like GrowthHackers.

sur des sites comme GrowthHackers.

On hundreds of sites.

sur des centaines de sites.

Out there and sites.

là-bas et les sites.

There are many construction sites here.

Il y a de nombreux chantiers de construction ici.

I like social networking web sites.

J'aime les sites de réseaux sociaux.

All the social sites out there.

tous les sites sociaux.

They have to rank sites faster,

Ils doivent classer les sites plus rapidement,

Buying a ton of theme sites

acheter une tonne de sites thématiques

And figure out individual niche sites.

et trouver des sites de niche individuels.

When I'm buying out these sites,

quand je rachète ces sites,

And asked us to visit these sites.

et nous a demandé de visiter ces sites.

I've seen quite a few interesting sites.

J'ai vu pas mal de sites intéressants.

They usually hang out on specific sites.

Ils traînent généralement sur des sites spécifiques.

Typically, they don't read too many sites.

En règle générale, ils ne lisent pas trop de sites.

And you just see some these sites,

et vous venez de voir certains de ces sites,

And they just look like spammy sites.

et ils ressemblent à des sites spammeux.

As you will from the social sites,

comme vous le ferez des sites sociaux,

And put 'em on sites like YouTube.

et mettez-les sur des sites comme YouTube.

But yet sites like hotels.com still have

Mais encore des sites comme hotels.com ont encore

The two sites aren't even that far apart.

Ces deux sites sont même assez proches.

There are many construction sites at the airport.

Il y a de nombreux chantiers de construction à l'aéroport.

Ancient archeological sites are under threat in Syria.

Des sites archéologiques antiques sont menacés en Syrie.

Social networking sites are all the rage now.

Les réseaux sociaux ont le vent en poupe, à l'heure actuelle.

What sites their ads are being displayed on,

sur quels sites leurs annonces sont diffusées,

Share your content manually on certain social sites.

partager votre contenu manuellement sur certains sites sociaux.

You can go to each of those sites,

But when you guest post on these sites,

Mais lorsque vous postez sur ces sites,

On a handful of sites and these superfans

sur une poignée de sites et ces superfans

Most sites don't just pop to the top.

La plupart des sites ne se contentent pas d'apparaître au sommet.

Why not just go and buy those sites

Pourquoi ne pas simplement aller acheter ces sites

sites, and additional encryption makes public Wifi worry-free.

sites préférés , et un cryptage supplémentaire rend le Wifi public sans souci.

Turkey was also found in sites contain these words.

La Turquie a également été trouvée dans des sites contenant ces mots.

And looking at epigenetic tags in nine different sites,

et en observant les étiquettes épigénétiques à 9 endroits différents,

Companies use cookies to track the sites you visit.

Les entreprises utilisent des cookies pour enregistrer les sites que vous visitez.

Or if you're looking for smaller sites, you can

Ou si vous cherchez des sites plus petits, vous pouvez

One of the most popular sites on the Internet,

l'un des plus populaires sites sur Internet,

Telling people on social sites to upload our stuff,

dire aux gens sur social sites pour télécharger nos trucs,

We have to redistribute the tree species across the sites

Nous devons redistribuer les espèces d'arbres à travers les sites

Many archeological sites are at risk due to poor maintenance.

De nombreux sites archéologiques sont en danger en raison d'un entretien défaillant.

I think there are lots of sites to see here.

Je pense qu'il y a ici de nombreux sites à voir.

Those ten coats and link 'em to e-commerce sites

ces dix manteaux et lien Em à des sites de commerce électronique

You can even go to sites like Amazon, Best Buy.

Vous pouvez même aller sur des sites comme Amazon, Best Buy.

From these sites and the amount of business it generates

de ces sites et la montant d'affaires qu'il génère

And about 6,000 years older than the very oldest megalithic sites

et près de 6 000 plus âgée que les plus anciens sites mégalithiques

To understand the newly discovered megalithic sites shown in this slide.

pour comprendre les nouveaux sites de mégalithes, ici à l'écran.

When the workers want to go home from night construction sites.

lorsque les ouvriers veulent rentrer chez eux après les chantiers de nuit.

Are there any knacks, or good sites, for downloading Japanese software?

Y a-t-il des trucs ou des bons sites pour télécharger des logiciels japonais ?

There are few sites in the Tatar language on the Internet.

Il y a peu de sites en langue Tatar sur Internet.

Some of the most popular sites out there on the web.

des sites les plus populaires sur le marché le Web même snapchat même si

Huffington Post and news sites like that are in the 90s.

Huffington Post et les sites de nouvelles comme ça dans les années 90.

Something to keep in mind with any of these community sites,

quelque chose à garder à l'esprit avec l'un de ces sites communautaires,

That you put on social media sites on your own website,

que vous mettez sur les médias sociaux sites sur votre propre site web,

I know some sites like Twitter, yes they shorten the URLS

Je connais des sites comme Twitter, oui ils raccourcissent les URL

That six-year-olds can come to such sites without a problem?

que des enfants de six ans puissent accéder à de tels sites sans problème?

on the first page of results was all porn sites.

étaient des sites pornos.

I look at it as like, alright let me go to sites

Je le regarde comme si, bien me laisser aller aux sites

His job would be to survey the Moon’s surface for future landing sites.

Son travail serait d'étudier la surface de la Lune pour les futurs sites d'atterrissage.

Penis enlargement supplements, as sold on sites and in magazines, have essentially no effect.

Fondamentalement, les suppléments alimentaires pour l'accroissement du pénis vendu sur internet ou dans les magazines n'ont aucune efficacité.

Among the Internet sites that publish information on education related businesses are those given below.

Les sites internet qui fournissent une information sur les sites relatifs à l'éducation sont mentionnés ci-dessous.

Sites like Google or Facebook record everything that you write and don't respect your privacy.

Les plates-formes Web comme Google ou Facebook enregistrent tout ce que vous tapez et enfreignent votre vie privée.

- There are few sites in the Tatar language on the Internet.
- There are very few websites in native Tartar online.

Il y a peu de sites en langue Tatar sur Internet.

There is no doubt that enhancing user experience is the last thing webmasters think about when they add social bookmarking widgets to their sites.

Il ne fait aucun doute qu'améliorer la navigation de l'utilisateur est la dernière chose que les gestionnaires de sites web considèrent lorsqu'ils y ajoutent des signets vers les réseaux sociaux.

Additionally to Internet censorship, the Belarusian government systematically conducts Distributed Denial of Service attacks against a number of pro-democratic news sites on the dates of anti-government protests and elections.

En plus de la censure d'Internet, le gouvernement biélorusse conduit systématiquement des attaques de déni de service contre une quantité de sites d'information en faveur de la démocratie lors des jours de protestations anti-gouvernementales et des jours d'élection.