Translation of "Queue" in French

The request queue was full.

La file d'attente était pleine.

Excuse me, what queue is this?

- Excusez-moi, c'est pour quoi cette file d'attente ?
- Excusez-moi, c'est pour quoi cette queue ?

- Get in line.
- Get in the queue.

- Entre dans la file.
- Mets-toi dans la file.

I queue in front of the grocery store.

- J'attends mon tour devant l'épicerie.
- Je fais la queue devant l'épicerie.

There was not a long queue at the stadium.

Il n'y avait pas une longue file d'attente au stade.

At the shop, I do not like to queue.

Au magasin, je n'aime pas faire la queue.

You can build up a queue, you can get people

Vous pouvez construire un file d'attente, vous pouvez obtenir des gens

Please hold the line so as not to lose your place in the queue.

Ne quittez-pas s'il vous plaît afin de ne pas perdre votre position dans la queue.

Telling our busy developers and admins (or any other members of the community) the order in which they should tackle issues, or how long it should take to fix them, is not the way to get them to the front of the queue, or to make friends.

Ce n'est pas en disant à nos développeurs et administrateurs déjà bien occupés (ou à d'autres membres de la communauté) dans quel ordre ils doivent s'attaquer aux problèmes ou combien de temps il faut pour les résoudre que vous les propulserez en haut de la liste d'attente et que vous parviendrez à vous faire des amis par la même occasion.