Translation of "Quantify" in French

Now it is time to quantify our own planet,

Il est donc temps de quantifier notre propre planète,

I did the first study that attempted to quantify

J'ai fait la première étude essayant de définir