Translation of "Attempted" in Italian

Tom attempted suicide.

- Tom ha tentato il suicidio.
- Tom tentò il suicidio.

She attempted to kill herself.

- Ha provato a uccidersi.
- Lei ha provato a uccidersi.
- Provò a uccidersi.
- Lei provò a uccidersi.
- Ha provato a suicidarsi.
- Lei ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lei provò a suicidarsi.

Dan attempted to destroy evidence.

- Dan ha provato a distruggere le prove.
- Dan provò a distruggere le prove.
- Dan ha cercato di distruggere le prove.
- Dan cercò di distruggere le prove.

He attempted to kill himself.

- Ha provato a uccidersi.
- Provò a uccidersi.
- Ha cercato di uccidersi.
- Cercò di uccidersi.

- She attempted to kill herself.
- She tried to commit suicide.
- She attempted suicide.

- Provò a suicidarsi.
- Tentò il suicidio.
- Lei tentò il suicidio.

I attempted to solve the problem.

- Ho provato a risolvere il problema.
- Io ho provato a risolvere il problema.
- Provai a risolvere il problema.
- Io provai a risolvere il problema.

Tom attempted to predict the results.

Tom cercò di prevedere il risultato.

They attempted to assassinate the president.

Hanno provato ad assassinare il presidente.

Tom was arrested for attempted murder.

- Tom è stato arrestato per tentato omicidio.
- Tom fu arrestato per tentato omicidio.

Sami was charged with attempted murder.

Sami è stato incolpato per tentato omicidio.

My mother attempted to reconcile the couple.

- Mia madre ha provato a riconciliare la coppia.
- Mia madre provò a riconciliare la coppia.

He attempted to swim across the river.

Cercò di attraversare il fiume a nuoto.

Tom and Mary attempted to murder John.

Tom e Mary provarono ad assassinare John.

I haven't yet attempted to do that.

Non ho ancora provato a farlo.

- She attempted to kill herself.
- She tried to commit suicide.
- She attempted suicide.
- She tried to kill herself.

Lei tentò il suicidio.

Indeed along the years many approaches were attempted

In effetti nel corso degli anni sono stati tentati molti approcci

Justinian attempted to offer terms, which Kavad rejected.

Giustiniano tentò di offrire termini di pace, che Kavad rifiutò.

The Sassanians attempted to regain control over Lazica,

I sasanidi tentarono di riprendere il controllo della Lazica,

The old man attempted to swim five kilometers.

L'anziano ha provato a nuotare per cinque chilometri.

They attempted in vain to bribe the witness.

Hanno provato invano a corrompere la testimone.

They attempted to break through the enemy line.

Loro hanno provato a sfondare attraverso le linee nemiche.

- She tried to commit suicide.
- She attempted suicide.

- Ha tentato il suicidio.
- Lei ha tentato il suicidio.
- Tentò il suicidio.
- Lei tentò il suicidio.

- This should be attempted.
- Someone should try this.

Qualcuno dovrebbe provare questo.

- Tom tried to commit suicide.
- Tom attempted to kill himself.
- Tom attempted suicide.
- Tom has tried to kill himself.

- Tom ha provato a suicidarsi.
- Tom provò a suicidarsi.
- Tom ha cercato di suicidarsi.
- Tom cercò di suicidarsi.

- He attempted suicide.
- He tried to commit a suicide.

- Ha provato a suicidarsi.
- Provò a suicidarsi.
- Lui ha provato a suicidarsi.
- Ha cercato di suicidarsi.
- Lui ha cercato di suicidarsi.
- Cercò di suicidarsi.
- Lui cercò di suicidarsi.
- Lui provò a suicidarsi.

Tom attempted to snuggle, but Mary pushed him away.

Tom tentò di mettersi comodo, ma Mary lo spinse via.

Tom has attempted to escape at least three times.

Tom ha tentato di scappare almeno tre volte.

- I tried to kill myself twice.
- I have attempted suicide two times.

- Ho tentato il suicidio due volte.
- Io ho tentato il suicidio due volte.

That autumn, his corps attempted to cover  the main army’s retreat from Moscow.

Quell'autunno, il suo corpo ha tentato di coprire la ritirata dell'esercito principale da Mosca.

A certain crime is punishable if attempted but not punishable if committed. What is it?

Un certo crimine è punibile se tentato ma non punibile se commesso. Qual è?

- He tried to kill himself.
- He has tried to kill himself.
- He attempted to kill himself.

- Ha provato a uccidersi.
- Ha cercato di uccidersi.

- I've attempted suicide twice.
- I tried to kill myself twice.
- Twice I have tried to kill myself.

- Ho tentato il suicidio due volte.
- Io ho tentato il suicidio due volte.

The third point to make is that Emmet attempted to harmonize his theory with the reality of designing.

Il terzo punto da sottolineare è che Emmet ha tentato di armonizzare la sua teoria con la realtà del progetto.