Translation of "Policemen" in French

Seven policemen died.

Sept policiers sont morts.

Daniel thanked the policemen.

Daniel a remercié les policiers.

Both policemen were killed.

- Les deux policiers furent tués.
- Les deux policiers ont été tués.

Seven policemen were killed.

Sept policiers ont été tués.

- The policemen fired at the car's tires.
- The policemen shot at the car's tires.

Les policiers ont tiré sur les pneus de la voiture.

The policemen go ahead. As always.

Les policiers continuent. Comme toujours.

The policemen said to them, "Stop."

- Les policiers leur dirent "Stop".
- Les policiers leur dirent : « Mains en l'air ! »

Policemen aren't permitted to drink on duty.

Les policiers ne sont pas autorisés à boire en service.

The rioters beat many policemen to death.

Les émeutiers frappèrent de nombreux policiers à mort.

Most of the policemen lost their jobs.

La plupart des policiers perdirent leur emploi.

A lot of policemen guarded the hall.

Beaucoup de policiers gardaient le hall.

Are you suggesting that we impersonate policemen?

- Es-tu en train de suggérer que nous nous fassions passer pour des agents de police ?
- Êtes-vous en train de suggérer que nous nous fassions passer pour des policiers ?

The policemen wore gas masks and helmets.

Les policiers portaient des masques à gaz et des casques.

Some of my best friends are policemen.

Certains de mes meilleurs amis sont policiers.

New York City policemen wear dark blue uniforms.

Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre.

Ten policemen were assigned to patrol that area.

Dix policiers ont été affectés à la patrouille de cette zone.

New York City policemen wear navy blue uniforms.

Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre.

Policemen work at the risk of their own lives.

Les policiers travaillent au péril de leur vie.

An important function of policemen is to catch thieves.

Une des fonctions importantes d'un policier est d'attraper les voleurs.

At the sight of the policemen the thieves ran away.

Lorsqu'ils virent les policiers, les voleurs s'enfuirent.

- I hate cops like him.
- I hate policemen like him.

- Je déteste les flics tels que lui.
- Je déteste les policiers comme lui.
- Je déteste les flics comme lui.

England is a land where the policemen carry no revolvers.

L'Angleterre est un pays où les policiers ne portent pas d'armes.

- My profession is policemen.
- I'm a policeman.
- I am a policeman.

Je suis un policier.

The policemen beat the bushes all day to find a lost child.

Les policiers ont battu la campagne toute la journée pour trouver un enfant disparu.

I need a table that's a bit farther away from the policemen.

J'ai besoin d'une table qui soit un peu plus éloignée des policiers.

- The policemen have stopped me many times.
- The police officers have stopped me many times.

- Les policiers m'ont arrêté à plusieurs reprises.
- Les policiers m'ont arrêtée à plusieurs reprises.