Translation of "Obituaries" in French

From the beginning of summer there will have been new obituaries

Dès le début de l'été, de nouvelles nécrologies seront publiées chaque jour

Modern obituaries are commonly written before the fact and kept on file for instant insertion when the occasion arises.

Les oraisons funèbres actuelles sont couramment rédigées avant le fait et gardées sous le coude, pour un encart immédiat lorsque l'occasion se présente.