Translation of "Commonly" in French

Women commonly live longer than men.

Les femmes vivent normalement plus longtemps que les hommes.

Or even a commonly agreed upon name,

ou un nom communément accepté,

History is the lie commonly agreed upon.

L'histoire est le mensonge communément admis.

- What are some foods commonly eaten in America?
- What are some foods commonly eaten in the United States?

- Pouvez-vous citer quelques aliments communément consommés aux États-Unis d'Amérique ?
- Que mange-t-on couramment en Amérique ?

were commonly used to extend life.

prolongeaient la vie.

commonly known as User- or human-centered design.

Souvent connue sous le nom de "conception centrée sur l'humain".

The issues commonly associated with notions of women's rights include, but are not limited to,

Les problématiques communément associées aux notions de droits des femmes incluent, de façon non exhaustive,

- Women generally live longer than men.
- Women usually live longer than men.
- Women commonly live longer than men.

- Les femmes vivent généralement plus longtemps que les hommes.
- Les femmes vivent normalement plus longtemps que les hommes.

Modern obituaries are commonly written before the fact and kept on file for instant insertion when the occasion arises.

Les oraisons funèbres actuelles sont couramment rédigées avant le fait et gardées sous le coude, pour un encart immédiat lorsque l'occasion se présente.