Translation of "Nuisance" in French

Rats were a constant nuisance.

Les rats étaient une nuisance constante.

The noise was a nuisance.

Le bruit était dérangeant.

The telephone can be a nuisance.

Le téléphone peut être une nuisance.

I hate to be a nuisance.

Je suis désolé de vous déranger.

What a nuisance that child is!

Quelle plaie, ce gosse !

- You're a menace.
- You're a nuisance.

Tu es une menace.

Voles in the garden are a nuisance.

Les campagnols du jardin sont un fléau.

Such controls are often a nuisance for passengers.

De tels contrôles sont souvent une nuisance pour les passagers.

They can be a huge nuisance, they can last for days,

elles peuvent être très nuisibles, peuvent durer des jours,

What a nuisance for you, having to make all these changes.

Quelle nuisance pour vous d'avoir à procéder à tous ces changements !

The noise was so loud that it was a nuisance to the neighbors.

Le bruit était tellement fort que cela gênait les voisins.

- I am sorry to trouble you.
- Sorry to bother you.
- I hate to be a nuisance.

Je suis désolé de te déranger.