Translation of "Naughty" in French

You are naughty.

- Tu es méchant.
- Tu es vilain.
- Vous êtes vilain.
- Tu es vilaine.
- Vous êtes vilaine.

- I cannot tolerate naughty children.
- I can't stand naughty children.
- I can't tolerate naughty children.

Je ne peux pas supporter les enfants méchants.

Who is being naughty?

Qui n'est pas sage ?

I can't stand naughty children.

Je ne supporte pas les vilains enfants.

- You are naughty.
- You're bad.

Tu es vilain.

- You are naughty.
- You're mean.

Tu es méchant.

He is a naughty boy.

C'est un garçon qui se conduit mal.

- He was naughty when a boy.
- He was naughty when he was a boy.

Enfant, il était espiègle.

It's not being spoiled or naughty.

Ça n'a rien à voir avec être gâté ou vilain.

- You're bad.
- You're mean.
- You're naughty.

- Tu es méchant.
- Tu es immoral.
- Tu es immorale.
- Tu es méchante.

How naughty you are! Stop bothering me!

Comme tu es vilain ! Arrête de m'ennuyer !

Keep an eye on the naughty kid.

Gardez un œil sur l'enfant méchant.

Today schoolboys are more naughty than earlier.

Les élèves sont aujourd'hui plus insoumis qu'auparavant.

That naughty boy annoys me by his pranks.

Ce vilain garçon m'ennuie par ses extravagances.

The naughty boy got lost and looked around.

Le méchant garçon se perdit et regarda autour de lui.

Who's the naughty boy that broke the window?

Qui est le garnement qui a cassé la fenêtre ?

This naughty man also made islamaphobic statements on it

ce vilain a également fait des déclarations islamaphobes à ce sujet

The witch cast a spell on the naughty boy.

La sorcière a jeté un sort sur le méchant garçon.

Once there lived a naughty boy in this village.

Dans ce village vivait une fois un certain garçon mal élevé.

My piggy bank was broken by my naughty sister.

Ma tirelire fut cassée par ma vilaine sœur.

He was very naughty when he was a little boy.

Il était très malicieux lorsqu'il était petit garçon.

Even nudists often use euphemisms when referring to naughty parts.

Même les nudistes emploient des euphémismes lorsqu'ils se réfèrent à des parties intimes.

The naughty boys kept egging on their friend to pull the girl's hair.

Les vilains garçons ont continué d'inciter leur ami à tirer les cheveux de la fille.

- Tom is disobedient.
- Tom is impolite.
- Tom is rude.
- Tom is naughty.
- Tom isn't polite.

Tom est impoli.