Translation of "Mean" in Chinese

- He is mean.
- He's mean.

他很凶。

- I mean it.
- I mean it!

我是認真的!

- What does "Tatoeba" mean?
- What does TATOEBA mean?

Tatoeba是什麼意思？

- It doesn't mean anything!
- It doesn't mean anything.

这什么都说明不了！

- What does this mean?
- What does that mean?

- 這是甚麼意思？
- 这是什么意思？

- What does "Tatoeba" mean?
- What does TATOEBA mean?
- What does the word "Tatoeba" mean?

Tatoeba是什麼意思？

He is mean.

他很凶。

- What do you mean?
- What does it mean?
- What does this mean?
- What does that mean?
- What's the meaning of this?

你想表达什么？

- What does it mean?
- What does this mean?
- What does that mean?
- What does this say?

- 這是甚麼意思？
- 这是什么意思？

- What does this word mean?
- What does that word mean?

- 这个词是什么意思？
- 这个单词是什么意思？

What do you mean?

- 你是什麼意思？
- 你想表达什么？

I didn't mean it.

我不是这个意思。

I didn't mean that.

我沒有那個意思。

What does this mean?

- 這是甚麼意思？
- 这是什么意思？

What does "Tatoeba" mean?

Tatoeba是什麼意思？

What does that mean?

你是什麼意思？

- I understand what you mean.
- I see what you mean.
- I get you.
- I can see what you mean.

- 我了解你。
- 我明白你的意思。

- I don't get what you mean.
- I don't understand what you mean.

我不懂你的意思

- What does that mean in Arabic?
- What does this mean in Arabic?

这在阿拉伯语中代表什么？

- What do you mean by it?
- What do you mean by that?

你想表达什么？

Do you really mean that?

你是认真的吗？

You're a mean old man.

你这个吝啬的老头。

You know what I mean.

你明白我什么意思。

What's this supposed to mean?

這該是甚麼意思？

You see what I mean?

你懂我的意思吗？

I got what you mean.

我明白你的意思。

What does that word mean?

这个词的意思是什么？

You mean everything to me.

你是我的一切。

I know what you mean.

- 我知道你的意思。
- 我懂你的意思。

- What does this stand for?
- What does it mean?
- What does this mean?
- What does that mean?
- What's the meaning of that?

- 這是甚麼意思？
- 这是什么意思？

I didn't mean to hurt you.

我没想伤害你。

Do you know what I mean?

你知道我的意思嗎？

I don't know what you mean.

我不知道你什麼意思。

This time, I really mean it.

這次是真心話。

I didn't mean to do that.

- 我不是故意那樣做。
- 我没想那样做的。

I don't get what you mean.

我不明白你的意思。

I can't see what you mean.

我搞不清楚你想说什么。

I didn't mean to be selfish.

自私不是我的本意。

He didn't mean to hurt you.

他不是故意要傷害你。

Do you understand what I mean?

你知道我的意思嗎？

Does that mean you won't come?

这是不是意味着你不会来了？

What does this mean in Arabic?

这在阿拉伯语中代表什么？

What does that mean in Arabic?

那在阿拉伯语中代表什么意思？

I didn't mean to disturb you.

我不是想打扰你。

What will this mean for Edinburgh?

对爱丁堡来说，这表示什么意思？

So, will this mean healthier cities?

那么，这代表更健康的城市吗？

What does this Esperanto sentence mean?

这个世界语句子是什么意思？

I didn't mean to spook you.

我不是故意吓唬你的。

- I see your point.
- I understand what you mean.
- I see what you mean.
- I can see what you mean.
- I get your point.

我懂你的意思。

- I don't know what you mean.
- I don't get what you mean.
- I don't understand what you mean.
- I don't know what you want to say.
- I do not know what you mean.

我不懂你什么意思。

It will only mean an endless debate.

- 这只会导致无休止的争论。
- 这只会导致无休止的争辩。

- That's quite meaningless.
- That doesn't mean anything.

这毫无意义。

Don't use "discover" when you mean "invent".

當你在指「發明」的時候，不要用「發現」這個字。

I didn't mean to keep it secret.

我不是有意要保密的。

I mean, what’s the purpose of this?

我想问，这是要干嘛？

Summer vacation? What does "summer vacation" mean?

- 暑假？那是什麼？
- 暑假？暑假是什么意思啊？

I have no idea what you mean.

- 我不明白你想說甚麼。
- 我不明白你的意思是甚麼。

Why are you so mean to me?

你为什么对我这么小气？

- This means nil.
- This doesn't mean anything.

這是零的意思。

Those two characters mean the same thing.

這兩個字的意思是一樣的。

- What does this stand for?
- What does it mean?
- What does this mean?
- What does that mean?
- What's the meaning of that?
- What's the meaning of this?

- 这意味着什么？
- 這是甚麼意思？
- 这是什么意思？

Great bulk does not always mean great weight.

体积大不代表重量大。

More play will mean less time to study.

玩的時間一多，讀書的時間便少。

Do you mean all this was for nothing?

你的意思是这些都是徒劳的？

I didn't mean to give you that impression.

我不想给你这种印象。

"'Story'?" the woman asked. "What do you mean?"

「故事？」妇女问道。「您是什么意思？」

- Does your dog bite?
- Is your dog mean?

你的狗咬人吗？

- Are you serious?
- Do you really mean that?

你是认真的吗？

Sorry, I didn't mean to snap at you.

对不起，我并不想对你发火。

I didn't mean to eavesdrop on your talk.

我不是故意偷听你们说话的。

- I didn't want to wake you.
- I didn't mean to wake you.
- I didn't mean to wake you up.

我沒打算叫醒你。

- You are everything to me.
- You mean the world to me.
- You mean everything to me.
- You're everything to me.

你是我的一切。

- I don't get what you mean.
- I don't understand what you mean.
- I can't work out what you're on about.

- 我不明白你想說甚麼。
- 我不明白你的意思。
- 我不懂你什么意思。

It depends what you mean by "believe" in God.

这取决于你所说的”相信“上帝是什么意思。

Swimming in the sea doesn't mean owning the sea.

在海裡游泳並不意味著就擁有大海。

- What does this stand for?
- What does this mean?

这是什么意思？

- What are you implying?
- What do you mean by it?
- So what are you implying?
- What do you mean by that?

你是什麼意思？

I mean to go tomorrow if the weather is fine.

如果天氣好的話，我打算明天出發。

- I didn't mean it.
- I didn't do it on purpose.

我不是故意的。

I didn't mean to eavesdrop, but I did overhear you.

我没想听，但是我听到您（你们）说什么了。

- I didn't want to alarm you.
- I didn't want to frighten you.
- I didn't want to scare you.
- I didn't mean to frighten you.
- I didn't mean to scare you.
- I didn't mean to spook you.

我不是故意吓唬你的。

If you look at the lyrics, they don't really mean much.

如果你看歌词，那真的没什么大意思。