Translation of "Monument" in French

A literary monument

monument littéraire

The monument is worth seeing.

Le monument vaut le détour.

This monument is closed to visitors.

Ce monument est fermé aux visiteurs.

See you at Chizhik-Pyzhik monument.

On se retrouve devant la statue de Chizhik-Pyzhik.

It was declared a national historical monument.

il a été déclaré monument historique national.

The craftsmen are specialists in monument protection.

Les artisans sont des spécialistes de la protection des monuments.

A monument made of 37 sea containers.

Un monument composé de 37 conteneurs maritimes.

But then we created a small monument.

mais ensuite nous avons créé un petit monument.

Do you want to visit this monument?

- Voulez-vous visiter ce monument ?
- Ça te dit de visiter ce monument ?

It is more of a natural monument now.

C'est plus un monument naturel maintenant.

The monument was set up in the park.

Le monument a été construit dans le parc.

- A monument has been erected to the memory of the deceased.
- A monument was erected in memory of the deceased.

- Un monument a été érigé à la mémoire des défunts.
- Un monument a été érigé à la mémoire du défunt.
- Un monument a été érigé à la mémoire de la défunte.

The carpentry specializes in monument protection and half-timbering,

La menuiserie se spécialise dans la protection des monuments et le colombage, à l'

A monument was erected in memory of the deceased.

Un monument a été érigé à la mémoire de la défunte.

It continues to Villmar to the natural monument "Unica quarry".

Il continue vers Villmar jusqu'au monument naturel "carrière d'Unica".

The monument weighs 140 tons. Now the schedule is shaky.

Le monument pèse 140 tonnes. Maintenant, le calendrier est instable.

The city dedicated a monument in honor of the general.

La ville a dédié un monument en l'honneur du général.

Now, I've seen the Washington Monument in person thousands of times,

J'ai vu le Washington Monument en personne des milliers de fois,

24 years later there was the ceremonial opening of the monument.

24 ans plus tard, il y a eu la cérémonie d'ouverture du monument.

A monument has been erected to the memory of the deceased.

Un monument a été érigé en mémoire des défunts.

Seahenge is a Bronze Age monument located near Holme-next-the-Sea in Norfolk.

Seahenge est un monument de l'âge de Bronze situé près de Holme-next-the-Sea dans le Norfolk.

This monument is dedicated to the soldiers who gave their lives to their country.

Ce monument est dédié aux soldats qui donnèrent leurs vies à leur pays.

A fund was launched to set up a monument in memory of the dead man.

Une souscription fut lancée afin d'ériger un monument à la mémoire du défunt.

Sadako's friends wanted to build a monument to her and all children who were killed by the atomic bomb.

Les amis de Sadako voulaient lui construire un monument ainsi qu'à tous les enfants qui ont été tués par la bombe atomique.