Translation of "Lacked" in French

They lacked nothing.

Ils ne manquaient de rien.

Your speech lacked some consistency.

- Ton discours manquait un peu de cohérence.
- Votre discours manquait un peu de cohérence.

You lacked confidence in yourself.

Tu manquais de confiance en toi.

Purely because I lacked the language skills

car il me manquait les compétences linguistiques

They lacked self-control for logical decision-making,

Ils manquaient de contrôle dans leurs prises de décisions,

To be perfect she lacked just one defect.

Il ne lui manquait qu'un seul défaut pour être parfaite.

But lacked the ability to ask their questions properly

mais sans les compétences pour bien poser les questions.

And since the principality lacked valuable natural resources like gold or silver,

Et comme la principauté manquait de valeur des ressources naturelles comme l'or ou l'argent,

The moon while one in five Americans lacked proper food, shelter and healthcare.

la lune alors qu'un Américain sur cinq manquait de nourriture, d'abri et de soins de santé adéquats.

He lacked the confidence for high command, but under the Emperor’s supervision, he

Il manquait de confiance pour le haut commandement, mais sous la supervision de l'Empereur, il se

He said that they lacked the attention or awareness to take it into account.

Il a dit qu'ils manquaient d'attention pour la prendre en compte.

The old cabin lacked many modern appliances, it even had a wood-burning stove.

La vieille cabane était dépourvue de nombreux équipements modernes, elle disposait même d'un poêle à bois.