Translation of "Granddaughter" in French

A Down syndrome granddaughter.

une petite fille trisomique.

The old lady smiled at her granddaughter.

La vieille dame sourit à sa petite-fille.

I have a granddaughter about your age.

- J'ai une petite-fille d'à peu près votre âge.
- J'ai une petite-fille qui a à peu près ton âge.

My granddaughter is listening to my wife.

Ma petite-fille écoute ma femme.

"There," said the granddaughter, "that's just the place."

«Ici» dit la petite fille, «C'est bien ici.»

Kate's granddaughter needed to study among the trees.

La petite-fille de Kate avait besoin d'étudier parmi les arbres.

The Prime Minister of Israel having a retarded granddaughter.

que la Première Ministre d'Israël avait une petite-fille mentalement handicapée. »

I have bought an adorable doll for my granddaughter.

J'ai acheté une poupée adorable pour ma petite-fille.

Tom and Mary bought their granddaughter a bike for Christmas.

Tom et Marie ont acheté un vélo à leur petite-fille pour Noël.

My granddaughter just had a baby, so now I'm a great-grandfather.

Ma petite-fille vient d’avoir un bébé, de telle sorte que je suis désormais arrière-grand-père.

A second cousin is the granddaughter of the brother or sister of a grandparent.

Une cousine issue de germaine est la petite-fille du frère ou de la sœur d'un grand-parent.

A third cousin is the great-granddaughter of the brother or sister of a great-grandparent.

Une petite cousine est l'arrière petite-fille du frère ou de la sœur d'un arrière-grand-parent.

The Princess of Cleves being at those years, wherein people think a woman is incapable of inciting love after the age of twenty-five, beheld with the utmost astonishment the King's passion for the Duchess, who was a grandmother, and had lately married her granddaughter.

Madame de Clèves, qui était dans cet âge où l’on ne croit pas qu’une femme puisse être aimée quand elle a passé vingt-cinq ans, regardait avec un extrême étonnement l’attachement que le roi avait pour cette duchesse, qui était grand-mère, et qui venait de marier sa petite-fille.

In a family you can find: a grandfather and a grandmother, a father and a mother, a son and a daughter, a grandson and a granddaughter, further a brother and a sister, an uncle and an aunt, a nephew and a niece, a boy cousin and a girl cousin.

Dans une famille, on peut trouver: un grand-père et une grand-mère, un père et une mère, un fils et une fille, un petit-fils et une petite fille, en plus un frère et une sœur, un oncle et une tante, un neveu et une nièce, un cousin et une cousine.