Translation of "Dialog" in French

Can't you work things out through dialog?

Ne pouvez-vous pas arranger les choses par le dialogue ?

I did not participate in the dialog.

Je n'ai pas participé à la conversation.

Nothing holds more interest than the dialog between two silent lovers.

Rien n'a davantage d'intérêt que le dialogue de deux amants silencieux.

To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window.

Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.