Translation of "Participate" in French

Participate!

Participez !

- Anybody can participate.
- Anybody may participate.
- Anyone may participate.

N'importe qui peut participer.

Anybody can participate.

- N'importe qui peut participer.
- Tout le monde peut participer.

I wanted to participate.

Je voulais participer.

I want to participate.

Je veux participer.

Everyone is welcome to participate.

Tout le monde est le bienvenu pour participer.

Sami is eager to participate.

Sami a hâte d'y participer.

When we invite people to participate,

en invitant les gens à participer,

participate in the designation of rulers.

titre, participent à la désignation des gouvernants.

He couldn't participate due to illness.

Il ne pouvait pas prendre part pour cause de maladie.

The important thing is to participate.

L’important, c’est de participer.

He didn't participate in the discussion.

Il ne prit pas part à la discussion.

I persuaded my brother to participate.

J'ai persuadé mon frère de participer.

Tom doesn't want Mary to participate.

Tom ne veut pas que Mary participe.

Is you have to participate consistently.

Est-ce que vous devez participer de façon constante?

And then you still want to participate.

et que vous voulez toujours participer.

If the whole family does not participate,

Si toute la famille ne participe pas,

Did the union participate in the demonstration?

Le syndicat a-t-il pris part à la manifestation ?

I did not participate in the dialog.

Je n'ai pas participé à la conversation.

- May I join you?
- May I participate?

Puis-je me joindre à vous ?

He can also participate in the game.

Il peut également participer au jeu.

He wants to participate in the contest.

- Il voudrait participer au concours.
- Il voudrait participer à la compétition.

I was sadly unable to participate in Rio.

je n'ai malheureusement pas pu participer à Rio.

About how to design those invitations to participate

à comment concevoir ces invitations à participer

She intends to participate in a beauty contest.

Elle a l'intention de prendre part à un concours de beauté.

I don't want to participate in the ceremony.

Je ne veux pas participer à la cérémonie.

He was wise not to participate in it.

Il a été avisé de ne pas y participer.

- I want to participate.
- I want to attend.

J'ai envie d'attendre.

They want to participate in the Olympic Games.

Ils veulent participer aux Jeux Olympiques.

- I hope to attend.
- I hope to participate.

J'espère participer.

How could Sierra Leone participate in the digital economy

Comment la Sierra Leone pouvait-elle participer à l'économie numérique

I hope you will participate in many of them.

J'espère que vous participerez à plusieurs d'entre eux.

I have been selected to participate in this program.

J'ai été sélectionné pour participer à ce programme.

If you want to participate, you have to register.

- Si vous souhaitez participer, il faut vous inscrire.
- Si tu souhaites participer, il faut t'inscrire.

Do you also want to participate in that course?

Voulez-vous également prendre part à ce cours ?

But we're working on getting even more farmers to participate.

Mais nous travaillons à faire participer encore plus d'agriculteurs.

To participate in society on an equal basis with men.

pour participer à la société sur un pied d’égalité avec les hommes.

That it strengthens these brain networks that participate in attention switching,

cela renforce les réseaux cérébraux qui participent au changement d'attention,

The difference is in how we design the invitation to participate.

la différence se fait dans la conception de cette invitation à participer.

A wild mix in which the fans at home also participate.

un mélange sauvage auquel les fans de chez eux peuvent également participer.

If they want to participate they should tell him, not me.

S'ils veulent participer, ils devraient le dire à lui, pas à moi.

He sees to it that his daughter can participate in the race.

Il fait en sorte que sa fille puisse participer à la course.

Ask him whether he will be able to participate in the meeting.

Demande-lui s'il pourra venir participer à la réunion.

- I didn't take part in the conversation.
- I didn't participate in the conversation.

- Je n'ai pas pris part à la conversation.
- Je n'ai pas participé à la conversation.

Many athletes refuse to participate in sporting events organized in that racist country.

Beaucoup de sportifs refusent de participer à des événements sportifs organisés dans ce pays raciste.

The government will provide interest-free loans to firms that participate in the program.

Le gouvernement allouera des prêts sans intérêts aux sociétés qui participent au programme.

- She didn't take part in our conversation.
- She did not participate in our conversation.

Elle n'a pas participé à notre conversation.

The most important thing in the Olympics is not to win but to participate.

La chose la plus importante aux Jeux Olympiques n'est pas de gagner mais de participer.

If you participate in a decathlon you'll be throwing a discus at some point.

Si tu participes à un décathlon, tu lanceras un disque à un moment donné.

I dream of a time when all of you can come participate in our museum,

Je rêve qu'un jour chacun d'entre vous pourra venir participer dans nos musées,

Ceausescu forced all his citizens to participate in parades and massive shows to praising his

Ceausescu forçait tous les citoyens à participer à des parades et de grandes manifestations

I have to train a lot more so that my body can participate in karting.

Je dois m'entraîner beaucoup plus pour que mon corps puisse participer au karting.

- He wants to participate in the contest.
- He would like to take part in the competition.

Il voudrait participer à la compétition.

- I would like to join the WhatsApp Group.
- I'd like to participate in the WhatsApp Group.

J'aimerais participer au groupe WhatsApp.

- They want to take part in the Olympic Games.
- They want to participate in the Olympic Games.

Ils veulent participer aux Jeux Olympiques.

I always found weird to participate in a community under a pseudonym and sign messages with another name.

Je trouve toujours très bizarre le fait de participer à une communauté sous un pseudonyme et d'y signer ses messages sous un autre nom.

All Algerian opponents are actually supporters of the Algerian government because they participate in all its votes in order to claim some seats and some privileges.

Tous les opposants algériens sont en réalité des partisans du gouvernement algérien car ils participent à tous ses suffrages afin de réclamer quelques sièges et quelques privilèges.

Executive departments and agencies should offer Americans increased opportunities to participate in policymaking and to provide their Government with the benefits of their collective expertise and information.

Les services administratifs et les institutions devraient proposer aux Étasuniens des opportunités accrues de participer à l'élaboration de la politique et d'apporter à leur gouvernement les bienfaits de leur expertise et de leur information collective.

- I wish I could join the WhatsApp Group.
- I would like to participate in the WhatsApp Group.
- I would like to be able to join the WhatsApp Group.

J'aimerais pouvoir rejoindre le groupe WhatsApp.