Translation of "Combat" in French

Yes, a combat sport.

Oui, un sport de combat.

He was sent into combat.

Il fut envoyé au combat.

How is a combat sport learned?

Comment ça s'apprend, un sport de combat ?

An association to combat public immorality.

une association de lutte contre l'immoralité publique.

Their swords crossed, and the combat commenced.

Leurs épées se sont croisées, et le combat a commencé.

How many combat situations have you been in?

- Dans combien de situations de combat vous êtes-vous retrouvé ?
- Dans combien de situations de combat vous êtes-vous retrouvés ?
- Dans combien de situations de combat vous êtes-vous retrouvées ?

That in order to combat continuing racial injustices today,

pour combattre les injustices raciales qui persistent aujourd'hui,

Proved one of the Grande Armée’s greatest combat leaders.

révéla l'un des plus grands chefs de combat de la Grande Armée.

Challenging anyone in the Byzantine army to single combat.

défier quiconque dans le Armée byzantine au combat unique.

There's nothing like close combat to test one's mettle.

Il n'y a rien de tel que le combat rapproché pour éprouver son courage.

And more able to combat all kinds of other diseases.

et davantage capables de combattre toutes sortes d’autres maladies.

The two met in the middle, both excellent in single combat.

Les deux duellistes se rencontrèrent au milieu, tous deux excellents en combat singulier.

China says I will build a hospital to combat this virus

La Chine dit que je construirai un hôpital pour lutter contre ce virus

But outside of combat, he was, in  Napoleon’s estimation, “… a very  

Mais en dehors du combat, il était, selon Napoléon, «… un très

Our ancestors developed massive jaws as a result of constant combat.

Nos ancêtres ont développé des mâchoires imposantes à force de combats constants.

That we can combat the fear and hate that we experience today,

de combattre la peur et la haine que nous connaissons aujourd'hui,

In a matter of minutes Zarrar cut them down in single combat.

En quelques minutes, Zarrar les a vaincus en combat singulier.

This partnership was originally created to combat drug trafficking and organized crime.

Ce partenariat avait été créé à l'origine pour combattre le trafic de drogues et le crime organisé.

Napoleon put Oudinot back where he was  most effective, leading troops in combat  

Napoléon remit Oudinot là où il était le plus efficace, menant des troupes au combat

And make her so strong that she can combat all kinds of diseases.

et le rendre si résistant qu’il peut combattre toutes les maladies.

That finally gave me a tool to help address and combat this impostor syndrome.

m'offrant un outil pour aider à gérer et combattre ce syndrome de l'imposteur.

Despite his lack of education, he proved an instinctive combat leader: he was soon promoted

Malgré son manque d'éducation, il se révèle un chef de combat instinctif: il est rapidement promu

Winning in single combat for a second time, Andreas returned to his line a hero.

Gagner une seconde fois en combat simple, Andreas est revenu dans sa lignée en héros.

Aggressive and brilliant as ever. At Saalfeld,  he fought the first major combat of the war,  

agressif et brillant que jamais. A Saalfeld, il mène le premier grand combat de la guerre,

Stop maize monoculture, and reestablish multiple cropping, to combat the loss of landscape and soil diversity.

En finir avec la monoculture du maïs et relancer la polyculture pour combattre l'uniformisation des paysages et des sols.

And soon the gruesome hand-to-hand combat begins to tilt in favor of the more numerous

Et bientôt l'horrible combat au corps à corps commença à pencher en faveur des Ottomans plus nombreux.

In other words, the purpose of criminal business law is to combat economic and financial or business crime.

En d’autres termes le droit pénal des affaires a pour objet de lutter contre la délinquance économique et financière ou encore d’affaires.

The soft, self-healing exterior of this robot will allow it to take damage, retreat, and then return to combat.

L'extérieur doux et auto-réparateur de ce robot lui permettra de prendre des dégâts, de battre en retraite, puis de retourner au combat.