Translation of "Rejected" in Finnish

He rejected our offer.

- Hän hylkäsi tarjouksemme.
- Hän kieltäytyi tarjouksestamme.
- Hän kieltäytyi meiän tarjouksesta.

They rejected your plan.

He hylkäsivät suunnitelmasi.

I rejected the offer.

Kieltäydyin tarjouksesta.

Jefferson rejected this idea.

Jefferson hylkäsi tämän ajatuksen.

Tom was brutally rejected.

Tom torjuttiin julmasti.

He rejected our demand flatly.

Hän hylkäsi vaatimuksemme tylysti.

The chairman rejected his absurd proposal.

Puheenjohtaja torjui hänen hölmön ehdoksensa.

You should've rejected such an unfair proposal.

Sinun olisi pitänyt torjua sellainen epäoikeudenmukainen ehdotus.

My suggestion was rejected out of hand.

Ehdotukseni hylättiin siltä seisomalta.

Candidates whose nomination was rejected have five days to appeal.

Ehdokkaat, joiden nimitystä ei hyväksytty, voivat valittaa viiden päivän kuluessa.

Tom proposed to Mary on the aforementioned afternoon, but she rejected him.

Tom ehdotti Marylle ensinmainittua iltapäivää, mutta hän ei sitä hyväksynyt.

- You should have refused such an unfair proposal.
- You should've rejected such an unfair proposal.

Olisi pitänyt kieltäytyä sellaisesta epäoikeudenmukaisesta ehdotuksesta.