Translation of "Postponed" in Finnish

We postponed the event.

Lykkäsimme tapahtumaa.

It must, of necessity, be postponed.

- Sitä on pakko viivästyttää.
- Sitä täytyy lykätä pakosta.

She postponed her trip to Mexico.

Hän lykkäsi Meksikon matkaansa.

I suggest that the meeting be postponed.

Ehdotan kokouksen siirtämistä.

I don't know why the meeting was postponed.

- En tiedä miksi tapaamista lykättiin.
- En tiedä miksi kokousta siirrettiin myöhemmäksi.

The tennis match was postponed due to rain.

- Tennisottelu siirrettiin myöhemmäksi sateen takia.
- Tennisottelua siirrettiin myöhemmäksi sateen takia.

I postponed doing my housework for a few hours.

Lykkäsin kotitaloustöitä muutamalla tunnilla.

Tom suggested that the meeting be postponed until next Monday.

Tomi ehdotti, että tapaaminen siirrettäisiin seuraavalle maanantaille.

- She put off going to Mexico.
- She postponed her trip to Mexico.

Hän lykkäsi Meksikon matkaansa.

The match was postponed because half the squad came down with food poisoning.

Ottelu siirrettiin myöhemmäksi, koska puolet kokoonpanosta sairastui ruokamyrkytykseen.

Japanese Prime Minister Shinzo Abe said the 2020 Tokyo Summer Olympic Games may have to be postponed.

Japanin pääministeri Shinzō Abe sanoi, että vuoden 2020 kesäolympialaiset pitää ehkä siirtää myöhemmäksi.