Translation of "Hours" in French

It rained for hours and hours.

Il a plu pendant des heures.

She waited for hours and hours.

Elle a attendu pendant des heures.

We waited for hours and hours.

Nous attendions pendant des heures.

Seven hours.

Sept heures.

He kept waiting for hours and hours.

Il continua à attendre pendant des heures et des heures.

Workers are working hours reduced to 8 hours

les heures de travail sont réduites à 8 heures

Four hours later.

Quatre heures plus tard.

For 4 hours.

Pendant 4 heures.

Three hours later.

Trois heures plus tard.

- I slept nine hours.
- I slept for nine hours.

- J'ai dormi pendant 9 heures.
- J'ai dormi neuf heures.

- I waited three hours.
- I waited for three hours.

J'ai attendu trois heures.

Afterwards, he spent hours and hours sitting on his bed,

Après ça, il resta assis sur son lit pendant des heures,

3. Working hours: In Morocco the week is 44 hours

3. La durée du travail: Au Maroc la durée hebdomadaire est de 44 heures

The next eight hours.

Les huit prochaines heures.

Punctually two hours late

ponctuellement avec deux heures de retard

The next few hours .

des prochaines heures .

"Then" is two hours.

«Alors» est de deux heures.

She works long hours.

Elle travaille de longues heures.

He works long hours.

Il travaille de longues heures.

The hours are terrible.

La durée du travail est horriblement longue.

She waited for hours.

Elle a attendu pendant des heures.

Wait for six hours.

Attends six heures.

You're three hours late.

- Vous avez trois heures de retard.
- Tu as trois heures de retard.

I slept nine hours.

J'ai dormi pendant 9 heures.

Jane keeps early hours.

Jane est matinale.

Minutes turned into hours.

- Les minutes devinrent des heures.
- Les minutes se sont transformées en heures.

The minutes became hours.

Les minutes devinrent des heures.

They danced for hours.

- Ils ont dansé pendant des heures.
- Elles ont dansé pendant des heures.

You can make a great image and take hours and hours.

parce que même avec une super image, ça peut prendre des heures.

- That'll take a couple hours.
- That'll take a couple of hours.

Ça va prendre quelques heures.

- I only slept for three hours.
- I slept only three hours.

Je n'ai dormi que trois heures.

- He had been walking for hours.
- It had worked for hours.

Il avait marché durant des heures.

- The film lasted 2 hours.
- The movie ran for two hours.

Le film a duré deux heures.

- Every day I work different hours.
- I work different hours every day.

Je travaille à différentes heures chaque jour.

- He works eight hours a day.
- He works eight hours every day.

Il travaille huit heures par jour.

- I'll be back in two hours.
- I'll be back within two hours.

- Je serai de retour dans deux heures.
- Je reviens dans deux heures.

- He came home three hours later.
- He returned home three hours later.

Il est rentré chez lui trois heures après.

- We only have a few hours.
- We've only got a few hours.

Nous n'avons que quelques heures.

- I have been here for two hours.
- I've already been here two hours.
- I have already been here for two hours.
- I've already been here for two hours.

- Je suis là depuis déjà deux heures.
- Je suis ici depuis deux heures déjà.

Especially during the first hours

surtout les premières heures

Sleeping eight hours a night.

Dormir huit heures par nuit.

Consistency is the hours logged.

La constance, ce sont les heures consignées.

For hours around the nest

pendant des heures autour du nid

Another three hours to Frankfurt.

Encore trois heures à Francfort.

To Tokyo in three hours.

A Tokyo en trois heures.

What are the banking hours?

Quelles sont les heures d'ouverture des banques ?

We’ve been waiting for hours.

- Nous avons attendu des heures.
- Nous avons attendu durant des heures.
- Nous avons attendu pendant des heures.
- Nous avons attendu des heures durant.

I spent hours reading books.

Je passais des heures à lire des livres.

I only slept two hours.

Je n'ai dormi que deux heures.

The film lasted 2 hours.

Le film a duré 2 heures.

It had worked for hours.

Il avait marché durant des heures.

My grandfather keeps early hours.

Mon grand-père aime se coucher et se lever tôt.

I slept only two hours.

Je n'ai dormi que deux heures.

The show lasted two hours.

Le spectacle a duré deux heures.

I've been waiting for hours.

J'attends déjà depuis des heures.

I waited for five hours.

Je t'ai attendu pendant 5 heures.

What are the meal hours?

Quels sont les horaires des repas ?

I was there for hours.

J'y étais pendant des heures.

I slept just two hours.

J'ai dormi à peine deux heures.

It happened three hours ago.

Ça s'est passé il y a trois heures.

We talked for three hours.

Nous avons parlé pendant trois heures.

His speech lasted three hours.

Son discours dura trois heures.

Tom came three hours early.

Tom est arrivé trois heures trop tôt.

He slept for twelve hours.

Il a dormi douze heures.

We'll meet in three hours.

- Nous nous rencontrerons dans trois heures.
- Nous nous réunirons dans trois heures.

We were trying for hours.

On a essayé pendant des heures.

How many hours are left?

Combien d'heures reste-t'il ?