Translation of "Pockets" in Finnish

I fumbled in my pockets.

- Haparoin taskujani.
- Kopeloin taskujani.

This coat doesn't have pockets.

Tässä takissa ei ole taskuja.

His hands were deep in his pockets.

Hän oli tunkenut kätensä syvälle taskuihin.

He searched his pockets for the key.

Hän etsi taskuistaan avainta.

Keep your hands out of your pockets.

Pidä kädet poissa taskuistasi.

The cop went through his pockets, but found nothing.

Poliisi tarkasti hänen taskunsa mutta ei löytänyt mitään.

It is rude to speak with your hands in your pockets.

On epäkohteliasta puhua kädet taskuissa.

We don’t just borrow words; on occasion, English has pursued other languages down alleyways to beat them unconscious and rifle their pockets for new vocabulary.

Me emme vain lainaa sanoja: ajoittain englanti on jahdannut muita kieliä pitkin syrjäkujia hakatakseen ne tajuttomiksi ja penkoakseen niiden taskut uusien sanojen toivossa.