Translation of "Of themselves" in Finnish

If you take care of the small things, the big things will take care of themselves.

Kun hoidetaan pienet asiat, isot asiat hoituvat samalla itsestään.

People are bad; they only think of themselves. I'm the only one who thinks about me.

Ihmiset ovat pahoja, ajattelevat vain itseään. Minua ajattelen vain minä.

Life is like a marathon, where short-term gains and losses are not significant in and of themselves.

Elämä on kuin maraton, jossa lyhyet voitot ja tappiot eivät yksinään ole merkityksellisiä.

Conventional people are roused to fury by departures from convention, largely because they regard such departures as a criticism of themselves.

Sovinnaiset ihmiset leimahtavat raivoon, jos sovinnaisuuksista poiketaan, lähinnä koska he näkevät nämä heidän kritisoimisenaan.

[Richard] They can use these little pincers to hold bits of coral rubble and algae on top of themselves to help camouflage their presence.

Ne voivat pidellä pihdeillään korallin paloja - ja levää päällään piiloutuakseen,