Translation of "Minister" in Finnish

The Prime Minister nominated him as Foreign Minister.

Pääministeri nimitti hänet ulkoministeriksi.

I'm a minister.

- Olen ministeri.
- Olen pappi.
- Minä olen ministeri.
- Minä olen pappi.

He's a minister.

- Hän on ministeri.
- Hän on pappi.

Bob became a minister.

- Robertista tuli pappi.
- Robertista tuli ministeri.

Tom became a minister.

- Tommista tuli ministeri.
- Tommista tuli pappi.

Tom is a minister.

- Tomi on pappi.
- Tomi on ministeri.

He became a minister.

- Hänestä tuli pappi.
- Hänestä tuli ministeri.

Tom isn't a minister.

- Tommi ei ole ministeri.
- Tommi ei ole pappi.

The foreign minister will act for the Prime Minister in his absence.

- Ulkoministeri toimii virkaatoimittavana pääministerinä varsinaisen pääministerin ollessa poissa.
- Ulkoministeri toimii virkaatoimittavana pääministerinä varsinaisen pääministerin poissaolon aikana.

The Prime Minister resigned yesterday.

Pääministeri erosi eilen.

The Prime Minister has resigned.

Pääministeri on eronnut.

The minister had to resign.

- Ministerin oli erottava.
- Papin oli erottava.
- Sen ministerin oli erottava.
- Sen papin oli erottava.

Now Dan is a minister.

- Nyt Taneli on ministeri.
- Nyt Taneli on pappi.

Libya's foreign minister has defected.

Libyan ulkoministeri on loikannut.

Tom became an ordained minister.

Tomista tuli vihitty pappi.

Sami talked to the minister.

- Sami puhui papin kanssa.
- Sami puhui sen papin kanssa.
- Sami puhui sen ministerin kanssa.
- Sami puhui ministerin kanssa.
- Sami puhui sille ministerille.
- Sami puhui sille papille.
- Sami puhui papille.
- Sami puhui ministerille.

Tom is an ordained minister.

Tuomas on vihitty pappi.

Tom was elected prime minister.

Tuomo valittiin pääministeriksi.

He wasn't always a minister.

- Hän ei ole aina ollut ministeri.
- Hän ei ole aina ollut pappi.

Our Prime Minister is scheduled to meet with the Chinese Prime Minister tomorrow.

Meidän pääministerimme on määrä tavata Kiinan pääministeri huomenna.

- She is the Prime Minister of Finland.
- She is the prime minister of Finland.

Hän on Suomen pääministeri.

- Cherif Omari is the Algerian agriculture minister.
- Cherif Omari is Algeria's minister of agriculture.

Cherif Omari on Algerian maatalousministeri.

The prime minister dissolved the Diet.

Pääministeri hajotti eduskunnan.

The foreign minister attended the talks.

- Ulkoministeri osallistui keskusteluihin.
- Ulkomainen ministeri osallistui keskusteluihin.
- Ulkomainen pappi osallistui keskusteluihin.
- Se ulkomainen pappi osallistui keskusteluihin.

The minister contradicted his own statement.

Ministeri oli ristiriidassa oman lausuntonsa kanssa.

He was appointed Minister of Finance.

Hänet nimitettiin valtiovarainministeriksi.

The Prime Minister proposed administrative reforms.

Pääministeri ehdotti hallinnollisia uudistuksia.

I spoke with the minister myself.

- Puhuin itse ministerin kanssa.
- Puhuin itse papin kanssa.
- Minä puhuin itse ministerin kanssa.
- Minä puhuin itse papin kanssa.

The minister approved the building plans.

- Ministeri hyväksyi rakennussuunnitelmat.
- Pappi hyväksyi rakennussuunnitelmat.
- Ministeri hyväksyi ne rakennussuunnitelmat.
- Pappi hyväksyi ne rakennussuunnitelmat.
- Se ministeri hyväksyi ne rakennussuunnitelmat.
- Se pappi hyväksyi ne rakennussuunnitelmat.
- Se ministeri hyväksyi rakennussuunnitelmat.
- Se pappi hyväksyi rakennussuunnitelmat.

The Prime Minister must step down.

- Pääministerin on irtisanouduttava.
- Sen pääministerin on irtisanouduttava.

The country respects the Prime Minister.

- Valtio kunnioittaa pääministeriä.
- Se valtio kunnioittaa pääministeriä.
- Maa kunnioittaa pääministeriä.
- Se maa kunnioittaa pääministeriä.

Tom wanted to be a minister.

- Tomi halusi olla ministeri.
- Tomi halusi olla pappi.

The Foreign Minister was a puppet.

- Ulkoministeri oli nukke.
- Se ulkoministeri oli nukke.

I spoke to the minister himself.

- Puhuin itselleen ministerille.
- Minä puhuin itselleen ministerille.
- Puhuin itselleen papille.
- Minä puhuin itselleen papille.

Jimmie is to be a minister.

- Jaakosta tulee ministeri.
- Jaakosta tulee pappi.
- Jaakosta on tulossa ministeri.
- Jaakosta on tulossa pappi.

This is the Algerian agriculture minister.

Tämä on Algerian maatalousministeri.

Ouyahia is Algeria's former prime minister.

Ouyahia on Algerian entinen pääministeri.

Farouk Chiali is Algeria's transport minister.

Farouk Chiali on Algerian liikenneministeri.

They elected Hashimoto the Prime Minister.

He valitsivat Hashimoton pääministeriksi.

The minister doesn't want to resign.

- Ministeri ei halua erota.
- Se ministeri ei halua erota.
- Se pappi ei halua erota.
- Pappi ei halua erota.

Algeria's prime minister Noureddine Bedoui was the interior minister in the government of Abdelaziz Bouteflika.

- Algerian pääministeri Noureddine Bedoui oli sisäministerinä Abdelaziz Bouteflikan hallituksessa.
- Algerian pääministeri Noureddine Bedoui oli Abdelaziz Bouteflikan hallituksen sisäministeri.

- Noureddine Bedoui is the prime minister of Algeria.
- Noureddine Bedoui is the Algerian prime minister.

Noureddine Bedoui on Algerian pääministeri.

He is studying to be a minister.

- Hän opiskelee papiksi.
- Hän opiskelee ministeriksi.

The Prime Minister met with the press.

Pääministeri tapasi lehdistön.

You are absolutely right, Mr Prime Minister!

- Olet aivan oikeassa, herra pääministeri!
- Olette aivan oikeassa, herra pääministeri!

The economic minister gives a weekly report.

Valtiovarainministeri raportoi viikottain.

The economic minister gives a monthly report.

Valtiovarainministeri raportoi kuukausittain.

The economic minister gives a yearly report.

Valtiovarainministeri raportoi vuosittain.

Tom is studying to be a minister.

- Tom opiskelee papiksi.
- Tom opiskelee ministeriksi.

The Prime Minister consistently holds this opinion.

- Pääministeri on johdonmukaisesti tätä mieltä.
- Pääministeri on tätä mieltä johdonmukaisesti.

The position of prime minister isn't inherited.

- Pääministerin asema ei periydy.
- Pääministerin asemaa ei voi periä.
- Pääministerin asema ei ole periytyvä.

Layla is the wife of a minister.

- Layla on ministerin vaimo.
- Layla on papin vaimo.

Sami was an ordained minister in Egypt.

Sami oli vihitty pappi Egyptissä.

Ahmed Ouyahia resigned from being prime minister.

Ahmed Ouyahia erosi pääministerin virasta.

Noureddine Bedoui is the Algerian prime minister.

Noureddine Bedoui on Algerian pääministeri.

Algeria's minister of trade is Kamel Rezig.

Algerian kauppaministeri on Kamel Rezig.

Tom isn't the finance minister of Zimbabwe.

Tuomas ei ole Zimbabwen valtiovarainministeri.

He made his way to the minister.

- Hän pääsi ministerin luokse.
- Hän pääsi papin luokse.

- The Prime Minister holds a press conference tomorrow.
- The Prime Minister will hold a press conference tomorrow.

- Pääministeri pitää huomenna lehdistötilaisuuden.
- Pääministeri pitää lehdistötilaisuuden huomenna.

- The Prime Minister was involved in a scandal.
- The prime minister got wrapped up in a scandal.

- Pääministeri sotkeutui skandaaliin.
- Pääministeri sotkeutui häväistysjuttuun.
- Se pääministeri sotkeutui skandaaliin.
- Se pääministeri sotkeutui häväistysjuttuun.

The Prime Minister is invested with incredible powers.

- Pääministerillä on uskomattomasti valtaa.
- Pääministerille on suotu uskomattomasti valtaa.
- Pääministerille on suotu uskomaton valta.

The Prime Minister held a press conference yesterday.

- Pääministeri piti eilen lehdistötilaisuuden.
- Pääministeri piti lehdistötilaisuuden eilen.

The Foreign Minister said that war was inevitable.

- Ulkoministeri sanoi sodan olleen väistämätön.
- Ulkoasiainministeri sanoi sodan olleen väistämätön.

The cabinet minister wound up submitting his resignation.

- Ministeri päätyi jättämään eroanomuksen.
- Ministeri päätyi jättämään eroanomuksensa.

Mr Koizumi succeeded Mr Mori as prime minister.

Herra Koizumi seurasi herra Moria pääministerinä.

He is just a minion of the minister.

- Hän on pelkkä ministerin kätyri.
- Hän on vain ministerin kätyri.
- Hän on pelkkä papin kätyri.
- Hän on vain papin kätyri.
- Hän on vain sen papin kätyri.
- Hän on vain sen ministerin kätyri.

He aspired to the position of Prime Minister.

Hän pyrki pääministeriksi.

He had the ambition to be prime minister.

- Hänen kunnianhimonaan oli tulla pääministeriksi.
- Hän oli tarpeeksi kunnianhimoinen tullakseen pääministeriksi.
- Hän oli riittävän kunnianhimoinen tullakseen pääministeriksi.

The minister is to visit Mexico next week.

Ministerin on määrä vierailla Meksikossa ensi viikolla.

The cabinet minister ended up submitting his resignation.

Ministeri päätyi eroamaan.

Yesterday we met with the Minister of Education.

- Eilen tapasimme opetusministerin.
- Eilen me tapasimme opetusministerin.

The chief minister of Maharashtra is Devendra Fadnavis.

Maharashtran pääministeri on Devendra Fadnavis.

He is the prime minister of this country.

- Hän on tämän maan pääministeri.
- Hän on tämän valtion pääministeri.

He was forced to resign as prime minister.

Hänet pakotettiin eroamaan pääministerin tehtävästä.

Our minister is a vegetarian and an atheist.

- Ministerimme on kasvissyöjä ja ateisti.
- Meidän ministerimme on kasvissyöjä ja ateisti.
- Meidän pappimme on kasvissyöjä ja ateisti.
- Pappimme on kasvissyöjä ja ateisti.

He is the minister responsible for the environment.

- Hän on ympäristöministeri.
- Hän on ympäristöstä vastuussa oleva ministeri.
- Hän on ministeri, joka on vastuussa ympäristöstä.

The opposition accused the prime minister of negligence.

Oppositio syytti pääministeriä huolimattomuudesta.

The Greek prime minister traveled to New York.

Kreikan pääministeri matkusti New Yorkiin.

Pedro Sánchez is the Prime Minister of Spain.

Pedro Sánchez on Espanjan pääministeri.

The Prime Minister was involved in a scandal.

- Pääministeri sotkeutui skandaaliin.
- Pääministeri oli mukana skandaaliissa.
- Pääministeri oli mukana häväistysjutussa.
- Pääministeri sotkeutui häväistysjuttuun.

The Prime Minister dwelt upon the financial crisis.

- Pääministeri keskittyi talouskriisiin.
- Pääministeri puhui pitkään talouskriisistä.
- Pääministeri puhui pitkään ja hartaasti talouskriisistä.

The minister inspired us with a marvelous sermon.

- Pappi innosti meitä mahtavalla saarnalla.
- Pappi innosti meitä upealla saarnalla.
- Ministeri innosti meitä mahtavalla saarnalla.
- Ministeri innosti meitä upealla saarnalla.

The new minister took over the job on Monday.

- Uusi ministeri aloitti maanantaina.
- Uusi pappi aloitti maanantaina.

The Prime Minister was unable to form a Cabinet.

- Pääministeri ei pystynyt muodostamaan hallitusta.
- Pääministeri ei saanut muodostettua hallitusta.

The Prime Minister fell from favor with the people.

Pääministeri menetti kansansuosion.

The minister worked hard on behalf of the poor.

- Ministeri työskenteli kovasti köyhien puolesta.
- Pappi työskenteli kovasti köyhien puolesta.
- Se ministeri työskenteli kovasti köyhien puolesta.
- Se pappi työskenteli kovasti köyhien puolesta.

The minister was obliged to resign from the Cabinet.

- Ministerin oli erottava.
- Ministerin täytyi erota.
- Ministerin oli pakko erota.

The Minister of Energy will refer to yesterday's blackout.

Energiaministeri tulee viittaamaan eiliseen sähkökatkokseen.

The prime minister appoints the members of his cabinet.

Pääministeri nimittää muut ministerit.

The Prime Minister wants to be respected by everybody.

- Pääministeri haluaa olla kaikkien kunnioittama.
- Pääministeri haluaa, että kaikki kunnioittavat häntä.

My goal in life is to be Prime Minister.

- Minun tavoitteeni elämässä on tulla pääministeriksi.
- Elämäntavoitteeni on tulla pääministeriksi.
- Minun elämäntavoitteeni on tulla pääministeriksi.

Jawaharlal Nehru was the first prime minister of India.

Jawaharlal Nehru oli Intian ensimmäinen pääministeri.

British Prime Minister Neville Chamberlain was forced to resign.

Ison-Britannian pääministeri Neville Chamberlain pakotettiin eroamaan.