Translation of "Absence" in Arabic

In Marshal Murat’s absence.

في غياب المارشال مراد.

He founded Apple in the absence

أسس أبل في الغياب

Absence makes the heart grow fonder.

البُعد يزيد القلب ولوعا.

My mother died during my absence.

ماتت أمي في غيابي.

For the presence or absence of a wolf.

بوجود الذئب وعدم وجوده.

That are transitioning in from an extended absence.

الذين يدخلون بعد غياب طويل.

So the AI algorithm conflated the presence or absence of snow

فقد قرنت الخوارزمية وجود الثلج وعدمه

And in my absence, the children were suffering such gross neglect

وفي غيابي، كان الأطفال يعانون من إهمال فظيع

The atmosphere to increase global warming in the absence of mankind.

الغلاف الجوي لتزيد الاحترار العالمي في غفلةٍ من الانسان.

What he showed me is that courage is not an absence of fear;

ما علمني إياه هو أن الشجاعة ليست في انعدام الخوف،

The absence of craters has exposed the team to the same kind of attacks

غياب الفوهات عرَّض الفريق لنفس الهجوم

Unfortunately for Napoleon, this was typical of how many Marshals behaved in his absence

لسوء حظ نابليون ، كان هذا نموذجيًا لعدد المشير الذين تصرفوا في غيابه

Napoleon had expected Berthier to rejoin him in  1815, and was scathing of his absence, “I have  

كان نابليون يتوقع من بيرتييه أن ينضم إليه مرة أخرى في عام 1815 ، وكان لاذعًا لغيابه ، "لقد

It was a situation that became worse due to his long absence in Egypt and Asia minor.

لقد أصبح الوضع أسوأ بسبب غيابه الطويل في مصر وآسيا الصغرى.

Group or ISIS 2.0 itself would grow out of that absence of US troops but that risk

مجموعة أو ISIS 2.0 نفسها سوف تنمو من أن غياب القوات الأمريكية ولكن هذا الخطر