Translation of "Doctors" in Finnish

- You are doctors.
- They are doctors.
- They're doctors.

- Olette lääkäreitä.
- He ovat lääkäreitä.

- They are doctors.
- They're doctors.

He ovat lääkäreitä.

- We are doctors.
- We're doctors.

- Me olemme lääkäreitä.
- Me olemme tohtoreita.

We're not doctors.

Emme ole lääkäreitä.

I don't like doctors.

- En pidä lääkäreistä.
- En tykkää lääkäreistä.
- Minä en pidä lääkäreistä.
- Minä en tykkää lääkäreistä.

- My parents are both doctors.
- Both of my parents are doctors.

Vanhempani ovat molemmat lääkäreitä.

I've always been afraid of doctors.

Olen aina pelännyt lääkäreitä.

The doctors are examining my stomach.

Lääkärit tutkivat mahaani.

- The doctors say Tom was very lucky.
- The doctors say that Tom was very lucky.

Lääkärit sanovat, että Tomi oli todella onnekas.

Doctors' bills really cut into our savings.

Lääkärilaskut tekivät ison loven säästöihimme.

Doctors warn us of a possible danger.

Lääkärit varoittavat meitä mahdollisesta vaarasta.

I come from a family of doctors.

- Tulen lääkärisuvusta.
- Minä tulen lääkäriperheestä.

How often do doctors misdiagnose medical conditions?

Kuinka usein lääkärit tekevät virheellisiä diagnooseja?

Some doctors say something to please their patients.

Jotkut lääkärit sanovat jotakin miellyttääkseen potilaitaan.

It is the business of doctors cure disease.

On lääkäreiden asia parantaa sairaus.

He had three sons, who all became doctors.

Hänellä oli kolme poikaa, joista kaikista tuli tohtoreita.

My little sister is scared of all doctors.

Pikkusiskoni pelkää kaikkia lääkäreitä.

Do you know any doctors who speak Japanese?

Tunnetko jonkun lääkärin, joka puhuu japania?

The doctors are still trying to save Tom.

Lääkärit yrittävät yhä pelastaa Tomia.

I come from a long line of doctors.

- Tulen ison liudan tohtoreita luota.
- Suvussani on paljon lääkäreitä.

The doctors are looking at an x-ray.

- Lääkärit katsovat röntgenkuvaa.
- Tohtorit katsovat röntgenkuvaa.
- Tohtorit katsovat röntgensädettä.

There is an urgent need for more doctors.

Lisälääkäreistä on kipeä tarve.

My elder sister is afraid of all doctors.

- Minun isosiskoni pelkää kaikkia tohtoreita.
- Minun isosiskoni pelkää kaikkia lääkäreitä.
- Isosiskoni pelkää kaikkia tohtoreita.
- Isosiskoni pelkää kaikkia lääkäreitä.

There were not many women doctors in those days.

Siihen aikaan ei ollut paljon naislääkäreitä.

The doctors told Tom that Mary would never recover.

Lääkärit sanoivat Tomille, että ennusteiden mukaan Mari ei toivu.

Doctors are not as a rule trained in child rearing.

Lääkäreitä ei pääsääntöisesti ole koulutettu lasten kasvatuksessa.

With the help of doctors, she got over her illness.

Lääkäreiden avulla hän selvisi sairaudestaan.

Doctors should keep abreast with all the latest developments in medicine.

Lääkärien tulisi ammattinsa puolesta olla ajantasalla lääketieteessä tapahtuvien uusimpien kehityksien suhteen.

What doctors should do is to save lives and fight against death.

Lääkäreiden tulisi pelastaa ihmishenkiä ja taistella kuolemaa vastaan.

That’s why scientists and doctors urge us to get our flu shot every year:

Tästä syystä tutkijat ja lääkärit kannustavat meitä ottamaan flunssarokotteen joka vuosi:

Last year doctors urged parents of newborns to have them vaccinated against whooping cough.

Viime vuonna lääkärit kannustivat vastasyntyneiden vanhempia rokottamaan lapsensa hinkuyskää vastaan.

- Tom is in a coma and the doctors are not sure if he's going to live.
- Tom is in a coma and the doctors aren't sure if he's going to live.

Tom on koomassa ja lääkärit eivät ole varmoja jääkö hän henkiin.

Doctors can bury their mistakes, but an architect can only advise his clients to plant ivy.

Lääkärit voivat haudata virheensä, mutta arkkitehti voi vain neuvoa asiakkaitaan istuttamaan murattia.

The doctors say the dying man should have kicked the bucket hours ago, were he an ordinary man, but he is still defying death.

Lääkärit sanoivat, että jos yhä kuolemaa uhmaava mies olisi ollut tavallinen ihminen, olisi lusikka lentänyt nurkkaan jo tunteja aiemmin.

All the doctors say that I shouldn't drink coffee, but, despite that, I do have a bit now and then when I'm in good company.

Kaikki lääkärit sanovat, että minä en saa juoda kahvia, mutta minä juon kuitenkin vähän silloin tällöin mukavassa seurassa.