Translation of "Compare" in Finnish

- We often compare Japan with Britain.
- We often compare Japan to England.

Usein vertaamme Japania Englantiin.

Compare your answer with Tom's.

Vertaa vastaustasi Tomin vastaukseen.

Compare the style of those letters.

- Vertaa noiden kirjainten tyyliä.
- Vertaa noiden kirjeitten tyyliä.

If you were to compare me to an animal, which animal would you compare me to?

- Mihin eläimeen vertaisit minua?
- Mitä eläintä minä mielestäsi muistutan eniten?

What animal would you compare yourself to?

Mihin eläimeen vertaisit itseäsi?

Are you going to compare robbing a bank

vertaatteko pankkiryöstöä -

Artificial leather can't compare with the real thing.

Tekonahka ei vedä vertoja aidolle nahalle.

There's a website that makes it easy to compare prices.

Eräällä nettisivulla on helppo vertailla hintoja.

Compare the two carefully, and you will see the difference.

Vertailehan niitä tarkkaan, niin huomaat eron.

Let's compare it to the speed of a fast-running comic book superhero

verrataan sitä nopeasti juoksevaan sarjakuvasankariin

Few things can compare to the joy on your child's face as they open their Christmas presents.

Harva asia vetää vertoja ilolle lapsesi kasvoilla, kun hän avaa joululahjojaan.

You can compare her intelligence to a cat or a dog or even to one of the lower primates.

Sen älykkyys vastaa kissaa, koiraa - tai jopa alempaa kädellistä.

We now compare that with the situation in a small town. There are less stores, restaurants and so on, and they close quite early at night. Windows and doors are closed. No other areas are found where one can go to if one doesn't want to "stay home".

Nyt vertaamme tilannetta pieneen kaupunkiin. Siellä on harvoja liikkeitä, ravintoloita ja vastaavia ja ne menevät kiinni suhteellisen aikaisin illalla. Ikkunat ja ovet suljetaan. Jäljellä ei ole mitään kiinnostavia paikkoja, joissa voisi käydä, ellei halua »olla kotona».

If the teacher is to plan out a vacation or something similar requiring one to compare prices and figure out what it would cost, it is the pupils' skills he would exploit. Sometimes, the wife may be wishing for a new fruit bowl, or perhaps the husband is looking for a new letter opener. Many have sons that require a short bedside story or daughters with dolls that must be clad in clothing of utmost fashionability; all this, the teacher makes the pupils make for him.

Jos opettajan on suunniteltava loma tai jotain muuta hintojen tarkistamista ja budjetointia vaativaa, hyödyntää hän oppilaiden tietoja. Joskus vaimo haluaa uuden hedelmäkulhon tai kenties mies kirjeveitsen, ja monilla on poikia jotka kaipaavat iltasatua tai tyttäriä, joiden nuket tarvitsevat uusimman muodin mukaisia vaatteita; opettaja saa oppilaat tekemään kaiken tämän puolestaan.