Translation of "Colleagues" in Finnish

- Both are my colleagues.
- They are both colleagues of mine.

Molemmat ovat kollegojani.

Both are my colleagues.

Molemmat ovat kollegojani.

One of his colleagues whispered.

Yksi hänen kollegoistaan kuiskasi.

Tom lost his colleagues' trust.

Tom menetti kollegoidensa luottamuksen.

They are both colleagues of mine.

- He molemmat ovat kollegojani.
- He ovat molemmat kollegojani.

She is one of my colleagues.

Hän on mun työkaveri.

Tom was accused of the sexual harassment of his female colleagues.

Tomia syytettiin naiskollegoidensa seksuaalisesta ahdistelusta.

His novel ideas are time and again getting him into trouble with his more conservative colleagues.

Hänen uudet ideansa saattavat aika ajoin hänet vaikeuksiin vanhoillisempien kollegojen kanssa.

I bought a box of chocolates on the way to work as a gift for my colleagues.

- Ostin työmatkalta työkavereilleni tuliaisiksi suklaarasian.
- Minä ostin työmatkalta työkavereilleni tuliaisiksi suklaarasian.
- Ostin siltä työmatkalta työkavereilleni tuliaisiksi suklaarasian.
- Minä ostin siltä työmatkalta työkavereilleni tuliaisiksi suklaarasian.

- Tom lost his colleagues' trust.
- They lost their trust in Tom.
- Tom lost their trust.
- Tom lost his credibility.

- Tom menetti luotettavuutensa.
- Tom menetti muiden luottamuksen.