Translation of "Apologize" in Finnish

Now apologize.

- Nyt, pyydä anteeksi.
- Nyt, pyytäkää anteeksi.

We apologize.

- Olemme pahoillamme.
- Me olemme pahoillamme.
- Pyydämme anteeksi.
- Me pyydämme anteeksi.

Don't apologize.

- Älä suotta pyydä anteeksi.
- Älä pyydä anteeksi.

- I want to apologize.
- I wanna apologize.

- Haluan pyytää anteeksi.
- Minä haluan pyytää anteeksi.

You should apologize.

Sinun pitäisi pyytää anteeksi.

Apologize to Tom.

- Pyydä Tomilta anteeksi.
- Pyydä anteeksi Tomilta.

Tom should apologize.

Tomin pitäisi pyytää anteeksi.

- He might at least apologize.
- He could at least apologize.

Hänen pitäisi vähintäänkin pyytää anteeksi.

- We apologize for the mistake.
- We apologize for the error.

Pahoittelemme virhettä.

I apologize for this.

Pahoittelut tästä.

I'm here to apologize.

- Olen täällä pyytääkseni anteeksi.
- Minä olen täällä pyytääkseni anteeksi.

We came to apologize.

Tulimme pyytämään anteeksi.

- I'm sorry.
- I apologize.

- Pyydän anteeksi.
- Olen pahoillani.
- Pahoitteluni.

Just apologize to Tom.

Pyydä vain anteeksi Tomilta.

You need to apologize.

- Sinun täytyy pyytää anteeksi.
- Sinun pitää pyytää anteeksi.

- It's too late to apologize now.
- It's too late to apologize.

Nyt on kuule liian myöhäistä pyytää anteeksi.

- I think you should apologize.
- I think that you should apologize.

Minusta sinun pitäisi pyytää anteeksi.

- You don't have to apologize, Tom.
- You don't need to apologize, Tom.

- Älä suotta pyydä anteeksi, Tom.
- Ei sinun tarvitse pyytää anteeksi, Tom.

- I came to apologize.
- I've come to apologize.
- I've come to apologise.

- Tulin pyytämään anteeksi.
- Tulin pyytääkseni anteeksi.
- Minä tulin pyytääkseni anteeksi.
- Minä tulin pyytämään anteeksi.

You should apologize to her.

Sinun pitäisi pyytää anteeksi häneltä.

We apologize for the delay.

Pahoittelemme viivästystä.

We apologize for the inconvenience.

Pahoittelemme häiriötä.

I came by to apologize.

- Poikkesin tänne pyytääkseni anteeksi.
- Minä poikkesin tänne pyytääkseni anteeksi.

You don't have to apologize.

- Sinun ei tarvitse pyytää anteeksi.
- Ei tarvi pyydellä anteeksi.

Tom attempted to apologize in French.

Tom yritti pyytää anteeksi ranskaksi.

Why can't you apologize to him?

Miksi et voi pyytää anteeksi häneltä?

Tom wants to apologize to you.

Tomi haluaa pyytää teiltä anteeksi.

I apologize if I hurt your feelings.

- Anteeksi, jos loukkasin tunteitasi.
- Pyydän anteeksi, jos olen loukannut sinua.

Are you going to apologize to Tom?

Aiotko pyytää Tomilta anteeksi?

I don't have to apologize to Tom.

Minun ei tarvitse pyytää anteeksi Tomilta.

Do you think I should apologize to Tom?

Mitä olet mieltä? Pitäisikö minun pyytää anteeksi Tomilta?

- I'm sorry.
- I apologize.
- Sorry!
- I am sorry.

- Pyydän anteeksi.
- Anteeksi!
- Olen pahoillani.

- I've come to apologize.
- I've come to apologise.

- Olen tullut pyytämään anteeksi.
- Minä olen tullut pyytämään anteeksi.
- Olen tullut pyytääkseni anteeksi.
- Minä olen tullut pyytääkseni anteeksi.

I came to apologize for what happened yesterday.

Tulin pyytämään anteeksi sitä eilistä.

You must apologize to her for coming late.

Sinun on pyydettävä häneltä anteeksi myöhästymistäsi.

Tom should apologize to Mary for not arriving on time.

- Tomin pitäisi pyytää Marilta anteeksi, että hän ei tullut ajoissa.
- Tom pitäisi pyytää Marilta anteeksi sitä, ettei hän saapunut ajoissa.

I don't see any reason why I have to apologize.

En näe mitään syytä, miksi minun pitäisi pyytää anteeksi.

- I'm sorry.
- Sorry...
- I apologize.
- I am sorry.
- I'm sorry!

- Anteeksi.
- Pyydän anteeksi.
- Olen pahoillani.
- Minä olen pahoillani.

Tom had plenty of chances to apologize, but he didn't.

Tomilla oli useita tilaisuuksia pyytää anteeksi, mutta hän ei sitä tehnyt.

The politician did not bother to apologize for betraying our trust.

Poliitikko ei välittänyt pyytää anteeksi luottamuksemme pettämistä.

I must apologize to you for not writing for so long.

Minun täytyy pahoitella sitä, etten ole kirjoittanut niin pitkään aikaan.

She gave us a dour look when we suggested that she apologize.

Hän loi meihin synkän katseen, kun ehdotimme että hän pyytää anteeksi.

Tom called Mary to apologize to her, but she hung up on him.

Tom soitti Marille pyytääkseen anteeksi, mutta Mari löi hänelle luurin korvaan.

You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.

Sinun täytyy pyytää isältä anteeksi, että et tullut illalliseen mennessä kotiin.

- I'm sorry.
- Excuse me.
- I apologize.
- Thank you.
- I beg your pardon.
- I am sorry.

- Anteeksi.
- Pyydän anteeksi.
- Anteeksi, että häiritsen.
- Anteeksi, mutta...
- Anteeksi, saanko häiritä.
- Kiitos.
- Kiitoksia.

You don't need to apologize, Tom. I fell in love with you all on my own.

Ei sinun tarvitse pyydellä anteeksi, Tom. Minähän se olin, joka sinuun ihastui.

All of our phone lines are currently busy. We apologize for the inconvenience but kindly ask that you wait a little longer.

Linja on juuri nyt varattu. Pahoittelemme teille aiheutuvaa vaivaa, mutta odottakaa ystävällisesti vielä hetki.