Translation of "Weakest" in Dutch

You are the weakest link. Goodbye!

U bent de zwakste schakel. Tot ziens!

A chain is no stronger than its weakest link.

De keten is niet sterker dan de zwakste schakel.

A chain is only as strong as its weakest link.

Een ketting is zo sterk als zijn zwakste schakel.

Only one man survived - Vöggr, the weakest man in Hrolf’s court.

Slechts één man heeft het overleefd: Vöggr, de zwakste man aan het hof van Hrolf.