Translation of "Therefore" in Dutch

Therefore?

Dus?

- I think, therefore I am.
- I think, therefore I follow.
- I think therefore I am.
- I think, therefore I exist.

Ik denk, dus ik ben.

- I think, therefore I am.
- I think therefore I am.
- I think, therefore I exist.

Ik denk, dus ik ben.

- I think, therefore I am.
- I think therefore I am.

- Ik denk, dus ik ben.
- Ik denk, dus ik besta.

And therefore their real causes

hun werkelijke oorzaken

And therefore they are news.

en daardoor nieuws.

I think, therefore I am.

Ik denk, dus ik ben.

I translate, therefore I am.

Ik vertaal, dus ik besta.

We may therefore ask ourselves the question:

We kunnen onszelf dus afvragen:

And therefore, they are safe to use.

en daarom veilig te gebruiken zijn.

Have therefore been a major historical aberration.

een belangrijke historische aberratie.

And therefore, that's my north and south line.

En dus is dit mijn noord-zuidlijn.

And so therefore, supply and demand were still somewhat balanced.

zodat vraag en aanbod nog enigszins in evenwicht waren.

Thinking is difficult, and therefore many people only pass judgment.

Denken is moeilijk, daarom beperken velen zich tot oordelen.

- All men die. Tom is a man. Therefore, Tom will die.
- All men are mortal. Tom is a man. Therefore, Tom is mortal.

Ieder mens sterft. Tom is een mens, dus Tom zal sterven.

All men die. Tom is a man. Therefore, Tom will die.

Ieder mens sterft. Tom is een mens, dus Tom zal sterven.

All men are mortal, all Greeks are men, therefore all Greeks are mortal.

Alle mensen zijn sterfelijk, alle Grieken zijn mensen, dus alle Grieken zijn sterfelijk.

Creative people tend to ask the best questions, and therefore they get the best answers.

Creatieve mensen zijn geneigd de beste vragen te stellen, en zo bekomen ze de beste antwoorden.

Four metres of this material cost nine francs; therefore, two metres cost four and a half francs.

Vier meter van deze stof kost negen frank; dus twee meter kost vier en een halve frank.

The surface of a balloon is not an Euclidean space, and therefore does not follow the rules of Euclidean geometry.

Het oppervlak van een ballon is geen Euclidische ruimte, en volgt daarom niet de regels van de Euclidische meetkunde.

Saying they could not support both a wife and an airplane, the two brothers therefore spent their lives as bachelors.

Met als uitleg dat ze niet en een echtgenote konden onderhouden, en een vliegtuig, bleven de twee broers levenslang vrijgezel.

After a few years, in place of "the international language of Dr. Esperanto", the short name "Esperanto" came into use. Therefore, on this day we celebrate, all over the world, the 125th anniversary of Esperanto.

Enkele jaren later werd in plaats van "De Internationale Taal van doctor Esperanto" gewoonlijk de korte naam "Esperanto" gebruikt. Op deze dag vieren we dus in de hele wereld de 125ste verjaardag van Esperanto.