Translation of "Talked" in Dutch

We talked.

- We spraken.
- We praatten.
- We hebben gepraat.

Tom talked.

Tom sprak.

She talked.

Ze praatte.

People talked.

- Er werd gepraat.
- Mensen praatten.

- They talked about politics.
- They talked politics.

Zij spraken over politiek.

They talked politics.

- Ze hadden het over politiek.
- Zij spraken over politiek.

They all talked.

- Ze hebben allemaal gesproken.
- Ze praatten allemaal.

They talked about love.

Ze spraken over liefde.

I talked about music.

Ik heb over muziek gesproken.

They talked about culture.

Ze spraken over cultuur.

I talked to her.

Ik sprak met haar.

He talked to himself.

- Hij sprak in zichzelf.
- Hij praatte tegen zichzelf.

She talked a lot.

Zij sprak veel.

He talked about music.

Hij sprak over muziek.

I talked to friends.

Ik heb met vrienden gesproken.

She walked and talked.

- Ze sprak al gaand.
- Ze wandelde en praatte.

We talked about boys.

- We hebben over jongens gesproken.
- We spraken over jongens.

Tom talked about music.

- Tom heeft over muziek gesproken.
- Tom praatte over muziek.

- Who spoke?
- Who talked?

- Wie heeft er gepraat?
- Wie praatte er?

We talked about Australia.

- We hadden het over Australië.
- We praatten over Australië.

- Tom spoke.
- Tom talked.

Tom sprak.

I've talked to Tom.

Ik was met Tom aan het praten.

They talked about politics.

- Ze hadden het over politiek.
- Zij spraken over politiek.

I talked with her.

Ik heb met haar gepraat.

We just talked yesterday.

We hebben gisteren net gesproken.

Sami talked about Islam.

Sami praatte over de islam.

- I already talked to this student.
- I've already talked to this student.
- I have already talked with this student.

Ik heb al met deze student gesproken.

- I already talked to this student.
- I've already talked to this student.

Ik heb al met deze student gesproken.

He talked about her illness.

Hij praatte over haar ziekte.

Tom talked in his sleep.

Tom praatte in zijn slaap.

We talked about various topics.

We spraken over verschillende onderwerpen.

We talked in sign language.

We spraken in gebarentaal.

Nobody talked about my country.

Niemand praatte over mijn land.

We talked about various subjects.

We spraken over verschillende onderwerpen.

Mary talked me into it.

Mary heeft me overgehaald.

We talked about yesterday's test.

We spraken over de test van gisteren.

Tom never talked about it.

Tom sprak er nooit over.

Tom talked with Mary yesterday.

- Tom heeft gisteren met Mary gesproken.
- Tom heeft gisteren met Mary gepraat.

We talked about many possibilities.

We hebben tal van mogelijkheden besproken.

Tom talked to Mary yesterday.

- Tom sprak gisteren met Maria.
- Tom heeft gisteren met Maria gesproken.

We talked on the telephone.

We hebben gebeld.

They talked about their jobs.

Ze praatten over hun baan.

Sami talked to his boss.

- Sami praatte met zijn baas.
- Sami sprak met zijn baas.

Mennad talked about postpartum depression.

Mennad had het over post-partumdepressie.

The girls talked about astronomy.

De meisjes praatten over astronomie.

- I haven't talked to the manager yet.
- I haven't yet talked to the manager.

Ik heb nog niet tegen de manager gesproken.

- I've talked with Tom about that already.
- I've already talked with Tom about that.

Daar heb ik het al met Tom over gehad.

We often talked about Japanese politics.

We spraken dikwijls over Japanse politiek.

I've already talked to this student.

Ik heb al met deze student gesproken.

Have you talked to her recently?

Heb je met haar onlangs gesproken?

He talked to me every day.

Hij sprak elke dag tegen mij.

We talked about poetry and literature.

We praatten over poëzie en literatuur.

I already talked to this student.

Ik heb al met deze student gesproken.

We talked about everything and nothing.

We spraken over koetjes en kalfjes.

- We talked on the telephone.
- We talked over the phone.
- We spoke on the phone.

- We spraken elkaar aan de telefoon.
- We hebben gebeld.

But no one ever talked about it.

Maar niemand had het erover.

She talked long of her experiences abroad.

Ze praatte lang over haar ervaringen in het buitenland.

They talked about it on the telephone.

Ze bespraken het via de telefoon.

I talked to her on the telephone.

Ik sprak met haar via de telefoon.

Tom talked to Mary for a minute.

Tom praatte een minuutje met Mary.

Tom talked to Mary about the robbery.

- Tom sprak met Mary over de overval.
- Tom sprak met Mary over de diefstal.

I talked to Mary about my feelings.

Ik sprak met Maria over mijn gevoelens.

I talked to Tom about my feelings.

Ik heb met Tom over mijn gevoelens gepraat.