Translation of "Ruin" in Dutch

Bring everything to ruin.

Vernietig alles.

Drugs can ruin your life.

Drugs kunnen je leven verpesten.

The town fell into ruin.

De stad raakte in verval.

The tower fell into ruin.

De toren was in verval.

That would ruin my marriage.

Dat zou mijn huwelijk kapotmaken.

-What are you... -To ruin everything.

Wat doe... -Om alles te verpesten.

- That would ruin my marriage.
- That would destroy my marriage.
- That would ruin my wedding.

Dat zou mijn huwelijk kapotmaken.

I didn't want to ruin the party.

Ik wilde het feest niet verpesten.

- My ex-wife wants to ruin my new relationship.
- My ex wants to ruin my new relationship.

Mijn ex-vrouw wil mijn nieuwe relatie verpesten.

That's one way to ruin a good scene.

Zo kun je een goede scène verpesten.

- I think exams are ruining education.
- I think exams ruin education.

- Ik vind dat examens het onderwijs verpesten.
- Ik vind dat examens de opvoeding verpesten.

Don't ruin my fun after all the pain that I put myself through.

Verpest mijn pret niet na alle moeite die ik gedaan heb.