Translation of "Mental" in Dutch

Is a mental action.

een mentale activiteit is.

They're all fucking mental.

Ze zijn allemaal compleet gestoord.

I had a mental breakdown.

Ik had een zenuwinzinking.

Tom had a mental breakdown.

Tom had een zenuwinzinking.

Sami had a mental breakdown.

Sami had een zenuwinzinking.

Mennad had a mental breakdown.

Mennad had een zenuwinzinking.

The Canadian Association of Mental Health

De 'Canadian Association of Mental Health'

To treat this mental health problem.

om deze mentale aandoening te behandelen.

And our mental privacy will be threatened.

en onze mentale privacy bedreigd.

She was sent to a mental hospital.

Ze is naar een psychiatrisch ziekenhuis gestuurd.

Tom was sent to a mental hospital.

Tom werd naar een psychiatrisch ziekenhuis gestuurd.

My student was in a mental health hospital.

Mijn leerling was opgenomen in een psychiatrische inrichting.

Because it can really improve your mental health.

want het kan je mentale gezondheid echt verbeteren.

And what are the consequences for mental health?

en wat de gevolgen zijn voor de psychische gezondheid.

In studies of substance use and mental health.

bij studies over het gebruik van cannabis en mentaal welzijn.

You should take account of his mental condition.

Je moet rekening houden met zijn geestelijke gesteldheid.

Mental exercise is particularly important for young children.

Denkoefeningen zijn belangrijk, vooral voor kleine kinderen.

The president is showing signs of mental illness.

De president vertoont kenmerken van geestesziekte.

As a tool for assisting with our mental health,

als een middel om onze mentale gezondheid te helpen,

When you have a dominant mental state, like relaxation,

Bij een dominante mentale toestand, zoals ontspanning,

Tom is concerned about Mary's physical and mental health.

Tom maakt zich zorgen om Mary’s lichamelijke en geestelijke gezondheid.

Delusions could be a part of a mental disorder.

Waandenkbeelden kunnen deel uitmaken van een psychische stoornis.

Then we're at much higher risk for poor mental health.

lopen we meer risico op een zwakke mentale gezondheid.

Would you like to speak with a mental health provider?

- Wilt u met een geestelijke zorgverlener spreken?
- Wil je met een geestelijke zorgverlener spreken?

His brief was to investigate the mental characteristics of the islanders.

zijn opzet was om de mentale eigenschappen wan de eilandbewoners te onderzoeken.

Korean mental hospitals have been compared to concentration camps. Patients are said to be treated like animals who are subjected to violence and maltreatment rather than therapy.

Koreaanse psychiatrische ziekenhuizen zijn vergeleken met concentratiekampen. Er wordt gezegd dat patiënten worden behandeld als dieren, onderworpen aan geweld en mishandeling in plaats van therapie.