Translation of "Imagined" in Dutch

...and imagined terrors.

...en ingebeelde verschrikking.

I imagined that.

Ik had het me voorgesteld.

I never imagined meeting you here.

Ik had nooit gedacht u hier te zien.

Because he looked nothing like I'd imagined.

Want hij leek niet op degene die ik me had voorgesteld.

Which they only imagined when they were growing up.

waarvan zij in hun jeugd alleen maar konden dromen.

The situation is a lot worse than we imagined.

De situatie is veel erger dan we ons hadden voorgesteld.

We kind of imagined that it might be one of her young.

We veronderstelden dat het een van haar kinderen was.

Because we haven't been always right. We never imagined that Pepe could become president.

We hebben niet altijd gelijk gehad. We hadden nooit gedacht dat Pepe president zou worden.

When Tom wrote this text, he never imagined that it would have so much impact on the social networks.

Toen Tom die tekst schreef, had hij zich nooit kunnen voorstellen hoeveel stof het zou doen opwaaien op de sociale netwerken.