Translation of "Haven't" in Dutch

- I haven't eaten yet.
- I haven't eaten.

Ik heb nog niet gegeten.

- I haven't forgotten her.
- I haven't forgotten them.

Ik ben haar niet vergeten!

I haven't forgotten.

Ik ben het niet vergeten.

They haven't left.

Ze zijn nog niet vertrokken.

We haven't called.

Wij hebben niet gebeld.

- Haven't you eaten lunch yet?
- Haven't you eaten lunch?

Heb je nog geen middageten gegeten?

- I haven't given up yet.
- I haven't yet given up.

Ik heb nog niet opgegeven.

- I haven't met Tom yet.
- I haven't yet met Tom.

Ik heb Tom nog niet ontmoet.

- I haven't told him yet.
- I haven't told her yet.

Ik heb het haar nog niet verteld.

- Haven't you got a telly?
- Haven't you got a television?

Heb je geen televisie?

Seriously? I haven't noticed.

- Echt waar? Dat had ik niet gemerkt.
- Serieus? Dat was me niet opgevallen.

Haven't we met before?

Hebben wij elkaar niet al eerder ontmoet?

Haven't you decided yet?

- Heeft u nog geen beslissing genomen?
- Heb je nog niet besloten?

I haven't decided yet.

Ik heb nog geen keuze gemaakt.

They haven't found Tom.

Ze hebben Tom niet gevonden.

I haven't eaten yet.

Ik heb nog niet gegeten.

I haven't done that.

Dat heb ik niet gedaan.

Why haven't you called?

Waarom heb je niet gebeld?

I haven't asked him.

Ik heb het hem niet gevraagd.

We haven't forgotten that.

We zijn het niet vergeten.

I haven't met him.

Ik heb hem niet ontmoet.

I haven't eaten rice.

Ik heb geen rijst gegeten.

You guys haven't eaten.

Jullie hebben niet gegeten.

I haven't said anything.

Ik heb niets gezegd.

- I haven't decided yet.
- I'm still undecided.
- I haven't yet decided.

- Ik heb nog niet gekozen.
- Ik heb nog niet besloten.

- I haven't seen her since then.
- I haven't seen her since.

Sindsdien heb ik haar niet meer gezien.

- I haven't eaten for days.
- I haven't eaten for many days.

Ik heb sinds dagen niet gegeten.

- I haven't finished my homework yet.
- I haven't yet finished my homework.

Ik ben nog niet klaar met mijn huiswerk.

- I haven't cleaned the kitchen yet.
- I haven't yet cleaned the kitchen.

Ik heb de keuken nog niet schoongemaakt.

- I haven't received a reply yet.
- I haven't gotten a reply yet.

Ik heb nog geen antwoord ontvangen.

I haven't seen them anywhere.

Ik heb ze nergens gezien.

I haven't been to America.

Ik ben niet in Amerika geweest.

I haven't washed my hair.

Ik heb mijn haar niet gewassen.

They haven't changed their mind.

Ze zijn niet van mening veranderd.

I haven't got any pen.

Ik heb geen enkele pen.

I haven't got much money.

Ik heb niet veel geld.

You haven't got much time.

Je hebt niet veel tijd.

Haven't you had your dinner?

- Heeft u nog niet gegeten?
- Heeft u nog niet gedineerd?

I still haven't found anything.

Ik heb nog steeds niets gevonden.

I haven't studied that much!

Ik heb niet zoveel gestudeerd!

I still haven't done it.

Dat heb ik nog niet gedaan.

I haven't done anything yet.

Ik heb nog niets gedaan.

I haven't reached any conclusions.

Ik heb nog geen conclusies getrokken.

I haven't said anything yet.

Ik heb nog helemaal niets gezegd.

Haven't you eaten lunch yet?

Heb je nog geen middageten gegeten?

I still haven't paid Tom.

Ik heb Tom nog steeds niet betaald.

I haven't read it yet.

Ik heb het nog niet gelezen.

I haven't eaten for days.

Ik heb sinds dagen niet gegeten.

I haven't yet fully recovered.

Ik ben nog niet volledig hersteld.

I haven't seen her recently.

Ik heb haar recentelijk niet gezien.

Haven't I seen you before?

Heb ik u al niet eens eerder ontmoet?

I haven't the slightest idea.

Ik heb geen flauw idee.

I still haven't found work.

Ik heb nog geen baan gevonden.

I haven't lost any weight.

Ik heb geen gewicht verloren.

I haven't drawn for years.

Ik heb al jaren niet getekend.

I haven't sold that one.

Die heb ik niet verkocht.

Haven't you done anything yet?

Heb jij nog niks gedaan?

I haven't been outside long.

Ik ben niet lang buiten geweest.

Haven't you told him yet?

- Heb je het hem nog niet verteld?
- Heeft u het hem nog niet verteld?
- Hebben jullie het hem nog niet verteld?

Haven't you told her yet?

Heb je het haar nog niet verteld?