Translation of "Focus" in Dutch

Focus.

- Focus.
- Concentreer je.

Focus!

- Zet je verstand op scherp!
- Concentreer je!

- We must focus.
- We have to focus.

We moeten ons concentreren.

We have to focus.

We moeten ons concentreren.

I need to focus.

Ik moet me concentreren.

You have to focus.

Jullie moeten je concentreren.

That's a little out of focus.

Dat is een beetje onscherp.

I want to focus on the future.

- Ik wil me op de toekomst focussen.
- Ik wil me op de toekomst richten.
- Ik wil me concentreren op de toekomst.

Of rerouting your focus to what really matters.

en richt je aandacht op de dingen die er echt toe doen.

Don’t focus on problems but on the solution.

Focus niet op problemen, maar op de oplossing.

Let's focus on what we have in common.

Laten we ons richten op onze overeenkomsten.

And we focus our efforts first on the reds.

En we wijden onze inspanningen allereerst op de rode taken.

Focus on looking ahead and using your leg power,

Richt je op wat voor je is, en gebruik de kracht van je benen...

Focus on the goal. Everything else is a distraction.

Concentreer je op het doel. Al de rest is afleiding.

I need you to focus and listen to me.

- Ik wil dat je je concentreert en naar me luistert.
- Je moet je even concentreren en naar me luisteren.

This dark side is what we need to focus on.

moeten we ons op deze duistere zijde focussen.

I can't seem to focus on work at all today.

Ik lijk me vandaag helemaal niet op mijn werk te kunnen concentreren.

But instead, if we can give them something positive to focus on,

Als we ze in plaats daarvan iets positiefs geven om op te focussen,

It makes it harder to focus, and to hold down a job,

Het maakt het moeilijker om te focussen en om een job te behouden

"I told Mary that I do not have time for a relationship because I have to focus on school," Tom said dutifully to his father. "I'm glad to hear that, my boy," he replied contentedly, patting his son on the shoulder. "There is enough time for such things later."

"Ik heb Maria verteld dat ik geen tijd heb voor een relatie, omdat ik me op school moet concentreren," zei Tom plichtsgetrouw tegen zijn vader. "Ik ben blij dat te horen, mijn jongen," antwoordde hij tevreden en klopte zijn zoon op de schouder. "Er is later genoeg tijd voor zulke dingen."