Translation of "Exception" in Dutch

- That is an exception.
- That's an exception.

Dat is een uitzondering.

- Portugal is not an exception.
- Portugal is no exception.

Portugal is geen uitzondering.

Australia was no exception.

Australië was geen uitzondering.

Australia was an exception.

Australië was een uitzondering.

Australia is no exception.

Australië is geen uitzondering.

Portugal is not an exception.

Portugal is geen uitzondering.

I can't make an exception.

Ik kan geen uitzondering maken.

- There is no rule without an exception.
- There is no rule without exception.

Er bestaat geen regel zonder uitzondering.

- We will make an exception of your case.
- We'll make an exception of your case.

We zullen een uitzondering maken in uw geval.

There is no rule without an exception.

Er bestaan geen regels zonder uitzondering.

This is an exception to the rule.

Dat is een uitzondering op de regel.

We will make an exception of your case.

We zullen een uitzondering maken in uw geval.

Very well, we'll make an exception in your case.

Goed, we zullen in uw geval een uitzondering maken.

With the exception of him, nobody else came to the party.

Behalve hij, kwam niemand naar het feestje.

All of the villages in this region have been destroyed, without exception.

Zonder uitzondering zijn alle dorpen in deze regio verwoest.

- There is no rule without an exception.
- There are no rules without exceptions.

Er bestaat geen regel zonder uitzondering.

- I'm not a woman hater; and if I were, I would make an exception for you.
- I'm no misogynist, but were I so then I'd surely exempt you.

Ik ben geen vrouwenhater; en als ik het was, zou ik voor jou een uitzondering maken.

- Outside of him, no one else came to the party.
- With the exception of him, nobody else came to the party.
- He was the only one who came to the party.

Hij was de enige die naar het feestje kwam.