Translation of "Eternity" in Dutch

Eternity lasts so long.

Eeuwig duurt het langst.

I was kept waiting for an eternity.

Men liet me een eeuwigheid wachten.

Live not for time but for eternity.

Leef niet voor tijd maar voor de eeuwigheid.

Live in the moment, live in eternity!

Leef in het moment, leef in de eeuwigheid!

I will need an eternity to explain everything.

Ik heb een eeuwigheid nodig om alles uit te leggen.

And mediating between the blue ocean and black eternity,

en bemiddelend tussen de blauwe oceaan en de zwarte eeuwigheid,

As if you could kill time without injuring eternity.

Alsof je de tijd kunt doden zonder de eeuwigheid te verwonden.

Will feast and frolic and fight with your companion warriors for the rest of eternity.

zult feesten en dartelen en vechten met je metgezel krijgers voor de rest van de eeuwigheid.

There will always be things I will never learn, I don't have eternity before me!

Er zijn altijd dingen die ik nooit zal leren, ik heb de eeuwigheid niet voor de boeg.

People worry a lot more about the eternity after their deaths than the eternity that happened before they were born. But it’s the same amount of infinity, rolling out in all directions from where we stand.

Mensen maken zich veel meer zorgen over de eeuwigheid na hun dood dan over de eeuwigheid die zich voor hun geboorte heeft afgespeeld. Het is echter dezelfde hoeveelheid eeuwigheid, die zich uitrolt in alle richtingen vanaf het punt waar wij staan.

Never knew before what eternity was made for. It is to give some of us a chance to learn German.

Ik had nooit begrepen waarvoor de eeuwigheid nuttig kon zijn. Ze is nuttig om ons de kans te geven Duits te leren.