Translation of "Development" in Dutch

This alters brain development,

Dit verandert de hersenontwikkeling,

But perhaps the development of complex life

maar misschien had de ontwikkeling van complex leven

Have performed so spectacularly well in economic development,

zo spectaculaire resultaten behaalden in hun economische ontwikkeling,

To the development of a truly advanced civilization.

tegen de ontwikkeling van een echt geavanceerde beschaving.

That will continue to contribute to sustainable development.

die blijven bijdragen tot duurzame ontwikkeling.

So I then started a whole new development

...dus ik begon aan iets nieuws.

With the money we carry out development work

Met dat geld kunnen we wegen bouwen

Murine models are used in drug development research.

Muizenmodellen worden gebruikt bij geneesmiddelenonderzoek.

We're still at the beginning of the development.

We staan nog aan het begin van de ontwikkeling.

The development of technological civilization is a third barrier.

De ontwikkeling van een technologische beschaving is een derde barrière.

I ended up with a development deal at Disney.

dat ik terechtkwam in een baan bij Disney.

Which is more important, economic development or environmental protection?

Wat is belangrijker: economische ontwikkeling of milieubescherming?

And if increasing your risk for the development of cancer

En als het vergroten van je risico op de ontwikkeling van kanker

Creativity is an important aspect for the development of human.

Creativiteit is een belangrijk aspect voor de ontwikkeling van de mens.

The Milennium Development Goals aim to reduce hunger, poverty and disease.

De millennium-ontwikkelingsdoelen hebben het streven honger, armoede en ziekte te verminderen.

All of us devoted ourselves to the development of our country.

We hebben ons allemaal toegelegd op de ontwikkeling van ons land.

Cosmetic stem cell therapy is in the early stages of development.

Cosmetische stamceltherapie staat nog in de kinderschoenen.

After 125 years of development it's clear: Esperanto is more than just a language.

Na 125 jaar ontwikkeling is het duidelijk: Esperanto is meer dan alleen een taal.

The organization, in its role as an importer and wholesaler and as a development trade organization, complies with the relevant external guidelines and is audited to verify compliance with the guidelines.

De organisatie, als importeur en groothandel enerzijds, en als organisatie voor ontwikkelingshandel anderzijds, voldoet aan de relevante externe richtlijnen en wordt daarop gecontroleerd.

With North Korea's announcement on the 26th of its nuclear development plan based upon the agreement stemming from the Six Party Talks, and the United States' commencement of procedures to remove North Korea from its designation on the list of State Sponsors of Terrorism, the families of abductees have expressed growing unease that it may constitute an abandonment of the abductee issue.

Met Noord-Korea's bekendmaking op de 26e van zijn nucleair ontwikkelingsplan dat gebaseerd is op het akkoord van het zespartijenoverleg en de inleiding door de Verenigde Staten van procedures om Noord-Korea van de lijst van terreursponsors te schrappen, hebben de families van de ontvoerden hun groeiende ongerustheid geuit over het feit dat de ontvoeringskwestie mogelijkerwijs in het gedrang zou kunnen komen.