Translation of "Complex" in Dutch

That's too complex.

Dat is te gecompliceerd.

Society is complex.

De maatschappij is complex.

That isn't complex.

Het is niet ingewikkeld.

This case is complex.

Deze zaak is ingewikkeld.

- This is a very complex issue.
- This is a very complex problem.

Dit is een heel ingewikkeld probleem.

Complex life forms must arise --

Complexe levensvormen moeten ontstaan --

Chemistry can be very complex.

Scheikunde kan zeer ingewikkeld zijn.

Tom has an inferiority complex.

Tom heeft een minderwaardigheidscomplex.

This is a complex question.

- Dit is een ingewikkelde vraag.
- Dit is een complexe vraag.

The truth is more complex.

De waarheid is complexer.

To explain complex and deep things.

...om moeilijke en diepgaande dingen uit te leggen.

A computer is a complex machine.

Een computer is een ingewikkelde machine.

Grammar is a very complex thing.

Spraakkunst is heel moeilijk.

The brain has a complex structure.

De hersenen hebben een ingewikkelde structuur.

Sami lived in an apartment complex.

Sami woonde in een appartementencomplex.

Organisms with complex cells are eukaryotes.

Organismen met complexe cellen zijn eukaryoten.

First, it allowed complex life to evolve.

Ten eerste kon complex leven evolueren.

complex organic molecules in interstellar dust clouds,

complexe organische moleculen in interstellaire stofwolken,

But perhaps the development of complex life

maar misschien had de ontwikkeling van complex leven

Do you know anything about complex carbohydrates?

Weet je iets van complexe koolhydraten?

For many people, Earth observation data is complex.

Voor veel mensen zijn observatiedata van de aarde te complex

The question is perhaps too complex for you.

De vraag is misschien te ingewikkeld voor jou.

- Computers are complicated machines.
- Computers are complex machines.

Computers zijn ingewikkelde machines.

While we can't reliably decode complex thoughts just yet,

Hoewel we complexe gedachten nog niet betrouwbaar kunnen decoderen,

And they combine these measurements with complex computer models

Ze combineren die met complexe computermodellen

More chronic and complex than the pressures of COVID

Chronischer en complexer dan de druk van COVID

How can I rid myself of my inferiority complex?

Hoe kom ik van mijn minderwaardigheidscomplex af?

You see, life needs oxygen to get big and complex.

Want leven heeft zuurstof nodig om groot en complex te worden.

Or it can be a more complex set of equations

of het kunnen ingewikkeldere vergelijkingen zijn

Their communication may be much more complex than we thought.

- Uw communicatie is misschien complexer dan we dachten.
- Hun communicatie is wellicht ingewikkelder dan we dachten.

Is to tune into the next circle of the "I complex."

is contact maken met de volgende kring in het 'Ik-complex'

Implement Napoleon’s orders; Soult also inherited a complex staff system of Berthier’s

uitvoeren van de bevelen van Napoleon was; Soult erfde ook een complex personeelssysteem dat Berthier

And in that time, it's evolved the most complex eyesight in the animal kingdom.

En in die tijd... ...heeft hij het meest complexe zicht van het dierenrijk ontwikkeld.

And then he produces another poem in a much more complex and high-class metre, and says

En dan produceert hij nog een gedicht in een veel complexere en eersteklas meter, en zegt:

And he goes through the poem in a very complex metrical stanza, and he dies on his feet,

En hij neemt het gedicht door in een zeer complexe metrische strofe, en hij sterft op zijn voeten,

The Bible is clearly a complex piece of writing that could not possibly have been written by a single author.

De Bijbel is duidelijk een complex geschrift, dat onmogelijk door één auteur geschreven kan zijn.

- That's a difficult question.
- It's a difficult question.
- It's a complicated question.
- It's a complicated matter.
- That's a complex question.
- That's a hard question.

Het is een moeilijke vraag.