Translation of "Approaching" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "Approaching" in a sentence and their dutch translations:

They are approaching.

Ze naderen.

They were approaching.

Ze naderden.

Winter is approaching.

- De winter is in aantocht.
- De winter komt.

He is approaching manhood.

Hij wordt volwassen.

There's a car approaching.

- Er komt een auto aan.
- Er nadert een auto.

Christmas is fast approaching.

Kerstmis komt er snel aan.

Christmas is rapidly approaching.

Kerstmis komt er snel aan.

The deadline is approaching.

De uiterste datum nadert.

- Christmas is fast approaching.
- Christmas is coming soon.
- Christmas is rapidly approaching.

Kerstmis komt er snel aan.

- Mary approached.
- Mary was approaching.

Maria kwam dichterbij.

And we are approaching the grave,

We naderen het einde van ons leven...

Our ship was approaching the harbor.

Ons schip naderde de haven.

- Winter is approaching.
- Winter is coming.

De winter is in aantocht.

- Christmas is coming.
- Christmas is approaching.

- Het is bijna kerst.
- Kerstmis nadert.
- Kerstmis komt eraan.

- They were approaching.
- They were coming close.

- Ze naderden.
- Zij kwamen dichterbij.

- Christmas is approaching.
- Christmas is drawing near.

Kerstmis nadert.

I saw a figure approaching in the distance.

Ik zag een silhouet naderen.

The newspaper said that a typhoon was approaching.

De krant zei dat er een tyfoon aan zou komen.

The Russian and Austrian are approaching from the east.

De Rus en de Oostenrijker naderen vanuit het oosten.

- The deadline is drawing near.
- The deadline is approaching.

De uiterste datum nadert.

She was approaching thirty when I first met her.

Toen ik haar voor het eerst ontmoette, was ze bijna dertig.

The air feels cold this morning; winter is approaching.

De lucht voelt koud aan deze morgen. De winter staat voor de deur.

- Christmas is soon.
- Christmas is coming.
- Christmas is approaching.

- Kerstmis nadert.
- Kerstmis komt eraan.

-Okay, here comes the chopper. -[helicopter approaching] Fire the smoke.

Daar komt de helikopter. Ontsteek de granaat.

I was dazzled by the headlights of an approaching car.

Ik werd verblind door de koplampen van een naderende auto.

With night fast approaching, this huge flock need somewhere to sleep.

Nu het bijna nacht wordt, heeft deze grote zwerm een slaapplaats nodig.

And one way that we are approaching this at my sleep center

En een manier waarop we dit aanpakken in mijn slaapcentrum

Burnt in my memory, this, like, huge shark just suddenly approaching her.

...geheugen gegrift staat is een enorme haai die haar opeens nadert.

The first thing the Norwegians knew about it was seeing the glint of weapons approaching.

het eerste wat de Noren ervan wisten, was het zien van de glinstering van wapens die naderbij kwamen.

- Christmas is just around the corner.
- Christmas is coming.
- Christmas is approaching.
- Christmas is drawing near.

Het is bijna kerst.

Her night vision is seven times better than a pig's. They're oblivious to approaching danger. -[dog barking] -[pig snorting]

Haar nachtzicht is zeven keer beter dan dat van een big. Ze zijn zich onbewust van naderend gevaar.

- Christmas is just around the corner.
- Christmas is soon.
- Christmas is coming.
- Christmas is approaching.
- Christmas is drawing near.
- Christmas is almost here.

Het is bijna kerst.