Translation of "Unprecedented" in Arabic

Despite unprecedented police violence,

بالرغم من عنف الشرطة غير المسبوق،

Was unprecedented in my administration.

غير مسبوقة خلال رئاستي.

unprecedented control over Palestinian land,

سيطرة غير مسبوقة على الأراضي الفلسطينية ،

That generated unprecedented levels of wealth,

والذي أنتج ثروات غير مسبوقة،

unprecedented technological, political and economic change,

والتغيرات التقنية والسياسية والاقتصادية الغير مسبوقة،

Of unprecedented continuous peace and stability…

وستحقق فترة سلام واستقرار غير مسبوقين

This access to broadcast entertainment was unprecedented.

هذه العمليّة من إذاعة التّسلية ليست مسبوقة.

A historically unprecedented environment in early modern Europe,

بيئية غير مسبوقة تاريخياً في أوروبا الحديثة المبكرة،

There is an unprecedented incident in those years

هناك حادثة غير مسبوقة في تلك السنوات

That would create unprecedented flash floods in my country.

سيؤدي ذلك إلى حدوث فيضانات مفاجئة غير مسبوقة في بلدي.

So it was historically unprecedented what happened in the 1960s

فما حدث في ستينيات القرن العشرين كان حدثًا غير مسبوق

Soils around the world are experiencing unprecedented rates of degradation

تعاني التربة في كل أنحاء العالم تآكلاً غير مسبوق

And in the Trump administration, they've been given unprecedented power.

وفي إدارة ترامب ، تم منحهم سلطة غير مسبوقة.

It would be an unprecedented engineering and scientific undertaking, marked by heroism...

سيكون عملاً هندسيًا وعلميًا غير مسبوق ، يتسم بالبطولة ...

The mutual buildup of nuclear arsenals capable of unprecedented levels of destruction.

تراكم المتبادل للترسانات النووية قادرة من مستويات غير مسبوقة من الدمار.

What followed were three years of unprecedented  carnage and destruction. From 1219 to 1221 most  

وتبع ذلك ثلاثُ سنوات من المذابحِ والدمار الغير مسبوق. ومن عام 1219 حتى عام 1221، تمّ تدمير

And now, as the year 216 BC rolled around, a Roman army of unprecedented size was being

والآن، مع إنتهاء عام 216 قبل الميلاد، تم إنشاء جيش روماني بحجم غير مسبوق