Translation of "Stung" in Arabic

They're all part of my soup, but the onions still stung.

إنهم جميعا جزء من حسائي ولكن البصل لا يزال يلسع.

Once stung, it only takes minutes for the urchin’s toxic concoction to go to work.

‫بمجرد أن يلسع، فالأمر يتطلب بضع دقائق‬ ‫حتى يبدأ مفعول سم القنفذ البحري.‬