Translation of "Sets" in Arabic

It sets itself a trajectory

يضع لنفسه مسارًا

And it sets an aspirational goal

وضعت هدف طموح

And that both sets of needs matter.

واحتياجات الطرفين مهمة

And we got three sets of bills.

واستلمنا ثلاث مجموعات من الفواتير.

And it also sets them up for failure.

كما أنه يعدهم للفشل.

They are manufacturing TV sets in this factory.

هم يصنعون التلافز في هذا المصنع.

Visitors walk through scary sets populated by scare actors.

يسير الزائرون من خلال أماكن مخيفة تمتلئ بممثلين مرعبين.

And then both sets of participants rated that drug.

ثم كلا المجموعتين من المشاركين قيموا هذا الدواء.

Well, you'd propose other sets of successive even numbers:

حسناً, تستطيع اقتراح مجموعات أخرى من الأرقام المتتالية الزوجية

And sets out north with the remaining 6000 troops.

واتجه نحو الشمال مع ال6000 جندي المتبقين

Emergency government meeting, sets the stage for early elections.

عقب اجتماع حكومي طاريء يمهد الطريق لانتخابات مبكرة.

As the sun sets, it gets cooler on the surface.

‫عندما تغرب الشمس ‬ ‫تصبح درجة الحرارة ألطف على السطح.‬

Two sets of identical twins, males, born in Colombia, South America.

زوجي توائم متطابقة ذكور ولدوا في كولومبيا في أمريكا الجنوبية،

In the 90s, he burst onto television sets across the country.

في التسعينيات برز بشكل مفاجئ أمام أجهزة التلفاز عبر البلاد

The sun rises from the east and sets in the west.

تشرق الشمس من الشرق و تغرب في الغرب.

He finally sets sail to Bordeaux with his army on September 9th.

أخيرًا، أبحر إلى بوردو مع جيشه في 9 سبتمبر

These are the principles of civil liability that the book sets out

هذه هي مبادئ المسؤولية المدنية التي يحددها الكتاب

When you have two different sets of feet standing in the same space.

حينما يكون لديك مجموعتان مختلفتان تقفان في المساحة نفسها.

So these two sets of brothers grew up thinking they were fraternal twins,

كبر الأخوة وهم يعتقدون أنهم توأم غير متماثل،

Longus disagrees and sets up camp a few kilometres north from Scipio's position.

لم يوافق لونغس وأقام معسكرا على بعد بضعة كيلومترات شمالًا من موقع سكيبيو

By late June, Lancaster sets about conducting a fast-moving operation in Normandy.

بحلول أواخر يونيو، بدأ لانكستر في إجراء عملية سريعة الحركة في نورماندي

Neither of his parents has returned, so he sets out to find them.

‫لم يعد أيًا من والديه،‬ ‫لذا خرج للبحث عنهما.‬

He sets up an ambush for them, capturing and executing all of the conspirators.

نصب لهم كمينا، ثم أسر وأعدم جميع المتآمرين

A night stalker, it’s when the sun sets that this deadly viper does the most damage.

‫المتعقب الليلي، عندما تغرب الشمس‬ ‫تُحدث هذه الأفعى المميتة الضرر الأكبر.‬

But back across the river, Subotai changes tack and quickly sets his new plan into motion.

ولكن مرة أخرى عبر النهر ، يتغير Subotai تك وسرعان ما يضع خطته الجديدة في الحركة.

As the sun sets, the fish that the seals feed on rise up from the depths.

‫بغروب الشمس،‬ ‫تصعد الأسماك‬ ‫التي تتغذى عليها الفقمات من الأعماق.‬

The apprehension with which the Romans would view Hannibal from now on, and it sets a psychological

خوف الرومان من هانيبال من الآن فصاعدًا ووضعت أساس نفسي

Spouses sets conditions in a temporary contract and each party is obligated to implement them according to

الزوجين شروطاً في عقدٍ مؤقت ويلزم كل طرفٍ بتنفيذها بحسب