Translation of "Actors" in Japanese

They are actors.

彼らは俳優です。

He is an actor among actors.

彼は役者中の役者だ。

The actors appeared in historical costumes.

俳優たちは昔の時代の衣装を着けて現れた。

Actors are used to appearing in public.

俳優は人前に出る事になれている。

The actors are waiting on the stage.

俳優達は舞台の上で待っている。

And he said - which would make actors laugh

彼はこう言いました― （呼吸の重要性は）役者にとって

Thank you, singers in the room; good. Or actors, or saxophonists.

歌手の皆さんありがとう 役者さんもサクソフォン奏者の方もです

It's also a place where Ruth Williams taught many black actors.

ルース・ウィリアムズが多くの黒人俳優を 指導した場所でもあります

In half of the visits, the actors reported symptoms of depression.

半分の役者は うつ病の症状を訴えました

He thinks that only very well trained actors can be really successful.

彼はとてもよく訓練された役者だけが本当に成功し得ると思っている。

It's not easy to pick out the best actors for this play.

この劇に最適の役者を選び出すのは簡単ではない。

This creates a problem for actors. They become captives to their star personas.

これは俳優にとって問題です 彼らは自分の役のペルソナから抜け出せなくなります

In some visits, the actors mentioned seeing an advertisement for Paxil on TV,

あるときには役者に『テレビでパクセルのCMを見た』 と言わせてみました

Cue cards are used primarily on television to help the actors remember their lines.

- テレビでは俳優が台詞を思い出せるようにキューカードが主に使われる。
- キューカードは主にテレビで使われ、俳優に台詞を思い出させる役割をする。

A clever experiment in 2005 tested this by sending actors to real primary care doctors.

2005年の実験では、 偽の病人を病院に送りました

While a lot of teens had modern pop stars, actresses or actors they looked up to -

一方で 多くの10代はポップ スター や 女優や男優に憧れていました

I think those who like the actors in the play won't lose anything by buying it.

劇中の俳優さんが好きな方は買って損はないと思います。

Actors, artists, musicians, and writers may use many forms including spoken and written words, actions, colors and sounds.

俳優、芸術家、音楽家、それに作家は、話し言葉、身振り、色彩、音などを含む色々な形を使うことが出来る。

Tom Skeleton, the ancient stage doorkeeper, sat in his battered armchair, listening as the actors came up the stone stairs from their dressing rooms.

高齢の守衛、トム・スケレトンは、よれよれのアームチェアーに座りこんで、俳優たちが楽屋からの石段を上ってくるのを聞いていた。

The "People's Choice" award, by public polling, was announced again this year and Mel Gibson and Julia Roberts were selected as the most popular male, and female, film actors.

一般投票による「ピープルズ・チョイス賞」が今年も発表され、メル・ギブソンとジュリア・ロバーツが最も人気のある映画男優と女優に選ばれた。