Translation of "Possibly" in Arabic

Possibly football?

من الممكن أن تكون كرة القدم كذلك؟

possibly count.

على الإحصاء.

And possibly Alzheimer's disease.

وربما الخرف الكهلي.

He couldn't possibly succeed.

لم يكن هناك احتمال لنجاحه.

Alice may possibly come.

من الممكن أن أليس ستأتي.

How can Scarface possibly not?

وكيف لسكارفيس الا يكون بطلا؟

I can't possibly allow that.

لا يمكنني السماح بذلك.

Possibly she will not come.

من الممكن أن لا تأتي.

- I cannot possibly finish the work by tomorrow.
- I can't possibly finish the work by tomorrow.

ليس بمقدوري إنهاء العمل قبل حلول الغد.

Is actually, possibly, the most fundamental one,

هو أهمها على الأغلب

Can this possibly be the right address?

هل يمكن أن يكون هذا العنوان الصحيح؟

And quite possibly surgery to deliver her calf,

وعمليّة جراحيّة محتملة لإنجاب صغيرها،

And that there are possibly some additional advantages

وأنه قد يوجد بعض المزايا الإضافية

Everything about DHA and EPA you could possibly imagine.

كل شيء يمكنكم أن تتخيلوه عن حمض DHA و EPA.

Is there anything we can possibly do about this?

هل هناك أي شئ ربما يمكننا فعله بخصوص ذلك؟

How could Ronald Reagan possibly be a hero to us,

كيف له من الأصل أن يكون بطل لنا،

NB: Possibly, there is the first part, the not feasible.

نيك بوستروم: محتمل أن هناك الجزء الأول وهو غير فعال.

Tver, possibly because Moscow was unable to pay the tribute.

لأن موسكو لم تكن قادرة على دفع الجزية.

And what happened was everything that could possibly go wrong did.

وما حصل كان كل شيء ممكن أن يحصل بشكل خاطئ.

Gives you the possibly to create something that is patient-specific.

يتيح لك فرصة أن تنتج شيئ يتناسب مع كل مريض على حدى.

We might think: "How could we possibly remember that or illustrate that?"

ربما نفكر: "كيف نستطيع تذكر ذلك أو كيف نشرحه؟"

"But Dr. Einstein, how could you possibly do that?", the assistant said.

"ولكن د.أينشتاين، كيف أمكنك فعل ذلك؟" قال المساعد.

A millionaire CEO couldn't possibly speak for the man on the street.

الرئيس التنفيذي المليونير غالباً لن يتكلم مع الرجل الذي في الشارع

possibly a victim of assassination. Attila was now the sole ruler of the Huns.  

وربما كان ضحية اغتيال، كان أتيلا الآن الحاكم الوحيد للهون.

Terrible roads, and he himself unwell - possibly  not yet recovered from his ordeal in Russia.

والطرق الرهيبة ، وهو نفسه على ما يرام - ربما لم يتعاف بعد من محنته في روسيا.

But the reign of Quintilius proved extraordinarily brief, possibly lasting as few as 17 days.

لكن عهد كوينتيليوس أثبت أنه قصير بشكل غير عادي ، وربما استمر 17 يومًا

This Goth was possibly none other than King Cniva, who had famously destroyed the army

ربما لم يكن هذا القوطي سوى الملك كنيفا ، الذي اشتهر بتدمير جيش

But what Marey did was show something that the eye could not possibly see — ever.

لكن ما فعلته ماري كان إظهار شيء ما العين لا يمكن أن نرى ربما - من أي وقت مضى.

Aware that the King was backed by earls of  Northumbria, Mercia, and could possibly count on

مدركًا أن الملك كان مدعومًا من قبل إيرل نورثمبريا ومرسيا، ويمكن أن يعتمد

Received payment from the Hunnic king and possibly  looked to rebuild the relationship with the Huns,  

قد استلم مدفوعات من الملك الهوني والمحتمل أن يتطلّع لإعادة بناء العلاقات مع الهون.

It’s a device that injects you with adrenaline if you’re having a possibly deadly allergic reaction.

إنه جهاز يحقن بك مع الأدرينالين إذا كنت تعاني من رد فعل تحسسي قاتل.

He marries a wealthy Oltenian widow with whom he has one, possibly two sons, and a daughter.

تزوج أرملة أولتينية غنية وأنجب منها ولدا أو ولدين وابنة

Losing most of his elephants (possibly all but one) is the only major loss for Hannibal at Trebia.

خسارة معظم أفياله (ربما جميعها عدا واحد) هي الخسارة الرئيسية الوحيدة لحنبعل في تريبيا

He relays the plan to his captain, possibly a boyar named Gales, ordering him to flank the Ottoman rear from the east.

قام باعطاء الخطة إلى قبطانه, وربما يكون احد البويار ويدعى غاليس , ويأمره أن يهجم من على الجزء الخلفي العثماني من الشرق

- She may not come.
- Possibly she will not come.
- It's possible that she won't come.
- Maybe she won't come.
- Maybe she will not come.

من الممكن أن لا تأتي.