Translation of "Functioning" in Arabic

functioning.

العمل.

Our institutions were functioning again.

فُعّلتْ مؤسساتنا مجدداً.

How a political system is functioning,

وكيف يعمل النظام السياسي،

A skills based model of relationship functioning

نموذج عمل العلاقات المبني على المهارات

Saying I'm 'high-functioning' discounts my shutdowns.

القول بأنني "عالية الفعالية " يقلل من حالة الانهزام لدي

Does positive action build positive brain functioning?

هل التصرفات الإيجابية تنشئ فعالية إيجابية وظائف الدماغ؟

Is associated with greater, more adaptive relationship functioning

يتعلق بتفاعل أفضل في العلاقة وأكثر تكيفاً

But simply about functioning exactly as well as we already are

ولكن ببساطة يتعلق بالأداء جيداً كما نفعل نحن بالفعل

It is a specific offense as to the functioning of the financial markets.

إنها جريمة محددة لعمل الأسواق المالية.

Objective mechanisms and objective processes and you still won't have answered the hard problem which is why is it that all that functioning is?

الآليات الموضوعية والعمليات الموضوعية ، وما زلت لن تجيب على المشكلة الصعبة التي تفسر لماذا هو كل هذا الأداء ؟