Translation of "Drawing" in Arabic

So free drawing

حتى الرسم الحر

I'm good at drawing.

أجيد الرسم.

'Is this drawing good?'

"هل هذا الرسم جيد؟"

Sami liked drawing attention.

كان سامي يحبّ جلب الانتباه.

drawing on different brain regions

مقحمين بذلك مناطق الدماغ المختلفة

Well, and so is drawing.

حسناً، وكذلك الرسم.

Drawing is not about art.

وهو لا يتعلق بالفن،

Drawing is bigger than art.

بل هو أكبر من الفن.

Instead of drawing an object,

بدلاً من رسم شكلٍ ما،

How drawing can support your thinking:

لكيف يمكن للرسم أن يدعم تفكيركم.

She would look at my drawing,

كانت تنظر إلى رسمتي

Said when the master stopped drawing

قال عندما توقف السيد عن الرسم

How drawing can support your visual thinking.

لكيفية دعم الرسم لتفكيركم البصري.

Drawing down emissions depends on rising up.

‫أولا قليلا من السياق.‬

So drawing is a good way of remembering

لذلك الرسم هو طريقة جيدة للتذكر

But drawing is not only about artistic excellence,

لكن الرسم لا يتعلق فقط بالتميز الفني،

And the drawing should look something like this.

وتعتقد أن رسمك سيبدو بذلك الشكل.

Every single time I showed her my drawing,

في كل مرة كنت أريها صورةً قد قمت برسمها وأنا أقول لها:

You know, it's really curiosity drawing people out.

أنت تعلم، الفضول هو ما يستدرج الناس للحديث.

This drawing dates back to the fifteenth century.

هذا الرسم يعود تاريخه الى القرن الخامس عشر.

And at the time, was drawing pictures of himself

وفي ذاك الوقت كان يرسم رسوماً لنفسه

And the fact that this drawing is very personal

وحقيقة أن ذلك الرسم شخصي جدًا

We have to do a better job of drawing

علينا أن نحسن العمل في عرض

In every single case drawing always came out on top.

في كل حالة الرسم دائماً يكون في المقدمة.

We can remember abstract concept, even whole topics with drawing.

نستطيع تذكر مفهوم مجرد، حتى مواضيع كاملة بالرسم.

It can be painting, or drawing, or cooking, or dancing,

فيمكن أن يكون التلوين، أو الرسم، أو الطبخ، أو الرقص،

Not yet drawing on sort of Georgetown's values quite yet.

لم يتم الاعتماد على القيم التي تتبناها جورج تاون حتى الآن.

And incidentally that's a fantastic thing about our drawing tool kit,

وبالمناسبة هذا شيء رائع حول أدوات الرسم لدينا.

And it's crucial that this drawing is unconventional, specific, and personal.

وضرورتها هي أن ذلك الرسم غير تقليدي ومحدد وشخصي.

Now Napoleon’s stepdaughter, drawing him closer to France’s future imperial family.

الآن ابنة نابليون ، مما جعله أقرب إلى العائلة الإمبراطورية الفرنسية المستقبلية.

The first one, I changed the colors that tinted the entire drawing.

في أول لوحة، قمت بتغيير الألوان التي تظلل اللوحة كاملةً.

So drawing was a great way to remember that list of words.

بالتالي الرسم كان طريقة جيدة لتذكر قائمة من الكلمات.

Because as he started drawing this, I thought, "This is so simple!"

لأنه عندما بدأ برسمها، ظننت، "هذا سهل جداً!"

You can help make it stick with an image or a drawing.

يمكنكم المساعدة على ترسيخها بصورة أو رسم ما.

And they even looked at other ways of remembering to compare with drawing.

وحتى أنهم استخدموا طرق أخرى للتذكر لكي يقارنوهم بالرسم.

Ensured he was elected captain of his  company. His skill at drawing enemy  

ضمنت انتخابه قائداً لشركته. مهارته في رسم مواقع العدو

White sharks during the 1970s, 80s and 90s, at times drawing huge crowds.

أسماك القرش البيضاء خلال 1970s ، 80s و 90s ، في بعض الأحيان رسم حشود ضخمة.

And in my experience, drawing can help us to remember much more than lists.

وحسب خبرتي، الرسم يمكن أن يساعدنا لتذكر أكثر بكثير من القوائم.

Before drawing his last breath Edward briefly  regained consciousness and pointed a finger at  

استعاد إدوارد وعيه لفترة قليلة قبل أن يلفظ أنفاسه الأخيرة، وأشار بإصبعه

This drawing of the Sphinx was made by Napoleon Bonaparte’s personal art-looter, Vivant

رسم نابليون رسم أبو الهول هذا بونابرت فنّارة شخصية ، فيفانت

— and, of course, that the drawing itself would last millennia of wear and tear.

وايضا بالطبع ,ان الرسومات سوف تدوم للالاف السنين من التمزق والبلاء.

Until that time, while drawing straight pictures, there was a perspective study with that painting.

حتى ذلك الوقت ، أثناء رسم صور مستقيمة ، كانت هناك دراسة منظورية مع تلك اللوحة.

The Vitruvian Man Drawing by Leonardo who puts man in the center of the universe

رجل فيتروفيان رسم ليوناردو الذي يضع الإنسان في قلب الكون

When we want to get better at drawing, the first thing we might want to do

عندما نرغب بالتحسن في الرسم، فأول شيء قد نرغب في فعله